時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

先日、アメリカの雑誌「 U.S. News & World Report」が、
毎年恒例となる「世界最高の国ランキング」を発表しました。
このランキングはペンシルベニア大学などの協力のもと、
全世界約2万1000人を対象にした社会学的調査の結果です。

評価基準は以下の9つ
冒険(国民の親切さ、気候や風景など)
市民権(人権、環境意識、男女平等、宗教の自由など)
文化的影響力(エンタメやファッション)
起業家精神(他国との繋がり、教育水準、革新性、インフラなど)
遺産(豊かな歴史、美味しい料理、文化的遺産など)
原動力(多様性、独自性、ダイナミズム、ユニーク性)
商業開放度(製造コストや税の面から見たビジネス環境)
パワー(リーダーシップ、経済的・政治的影響力、強力な同盟関係・軍事力)
生活の質(求人市場、経済・政治の安定性、治安、教育、インフラ)



そしてランキングトップ10は以下のようになっています。
(全てのランキングはこちらでご覧いただけます)

1:スイス
2:カナダ
3:ドイツ
4:イギリス
5:日本
6:スウェーデン
7:オーストラリア
8:アメリカ
9:フランス
10:オランダ


関連記事・投稿には様々な反応が寄せられています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「日本だけ特別扱いか…」 欧米人の本音が分かる世界地図が酷すぎると話題に

 2018-01-26


 



翻訳元
http://www.mixedmartialarts.com/forums/OtherGround/Overall-Best-Countries-Ranking—-USANews:2700508-1?update=1&pc=5


■ アジアで唯一上位にランキングされている日本は、
  もっと称賛を受けてもいいはずだ! インド




■ ノルウェーがアメリカよりも上じゃない事に驚いた。
  ドイツがアメリカより上って事にも驚いたけど。 +15 アメリカ



   ■ ノルウェーは生活費も税金もヤバイくらい高い。 +5 国籍不明



■ 実際にはカナダで何が起きてるのか知らないのね……。 カナダ




■ おいおい、俺らは全ての面でナンバーワンじゃなかったのかよ。 アメリカ




■ イギリスが日本とスウェーデンより上なんだ。ビックリ。 +2 アメリカ



   ■ スウェーデンは去年テロが起きてるからじゃないかね。 +2 国籍不明



■ カナダが2位というのはおかしい。
  言及されるべき多くの問題を抱えてるんだから。
  中流家庭の収入じゃ家を持つことさえ困難になってる。 カナダ




■ 母国がトップになれるように、俺も頑張るぞ!! +14 インド




■ 俺は自分の国を愛してるし、自由がある実感がある。
  だけど他の国はアメリカよりも発展してるように思える。
  前に日本に行ったことがあるんだけど、
  向こうのインフラはアメリカよりはるかに先進的だった。
  カナダには何度も行っていて、その度社会保障制度を羨ましく思う。
  スウェーデンも生活水準がずっと上だった。 +5 アメリカ

海外「もう日本以外には住めない」 日本の鉄道が羨ましすぎると海外で話題に




■ ランキングの上位にあるのは主に白人国家ばかりじゃん。 +4 アメリカ



   ■ 「白人」って言うよりも、「ヨーロッパ」だろ。 +2 アメリカ



   ■ カナダ、米国、豪州、日本はヨーロッパだったのか。 +5 アメリカ



      ■ 米加豪はヨーロッパだろ。ヨーロッパの植民地だ。
        うち2つの国の元首は英国の女王/国王だし。 +2 アメリカ



      ■ 日本が白人の国だったって事にも驚いてるよ。 +10 アメリカ



         ■ 総統は「名誉アーリア人」と言ってたが。 +3 アメリカ



■ トップ10の中で唯一引っ越したくない国は日本かな。
  言語の習得がかなり大変そうだから。
  美しい文化がある国だけどさ。 アメリカ

海外「日本語ヤバすぎだろ…」 日本語の異常な難易度が分かる文章に外国人が衝撃




■ イギリスと日本には良い印象を抱いてる!🇬🇧🇯🇵🤗
  だからこの2カ国にはいつか行こうと思ってるんだ! +3 内モンゴル自治区




■ 世界一賃料の高い都市ランキングにカナダの都市が3つも入ってる。
  住宅クライシス以外にも食の安全性が密かに不安視されてるし、
  所得は増えてないのに物価が高騰してることで、
  多くの人が貧困層に陥ってるという現状がある。
  どうしてそんな国が2位なんだろう。
  カナダは大好きだよ。でも私たちは転落の一途を辿ってる。 +6 カナダ



   ■ 今はどこの国も同じような問題を抱えてるからねぇ。 +1 イギリス



■ ドイツがあんな好位置にいることに笑っちゃうんだけど。 +1 ドイツ




■ そう、インドは25位に相応しい素敵な国だよ!!
  毎日のように女性が被害に遭っていて、
  ろくでなしが蔓延る、法も正義もない場所ですから! +5 インド




■ 何が面白いって、トップ10の国にもし米軍基地がなかったら、
  あんな高い順位にはなってないだろうってことだよ。 +9 アメリカ



   ■ スイスは中立国。
     カナダは米国より長く激しく戦ったがそれを誇ることはしない。
     ドイツは敵だった。戦争に勝ってたら順位はもっと上だった。
     イギリスは2つの大戦で一番大きな責任を果たした。
     日本はかつて敵で、もう少しで太平洋戦争に勝ちそうだった。
     そして1945年には経済的・社会的に破壊された。

     どんな事実を考慮すると君みたいな考えになるんだろう。
     ハリウッド映画の観過ぎなんじゃないの? +11 カナダ



■ 日本はテロを起こす可能性がある移民を受け入れてないわね。 +3 アメリカ

海外「日本のテロ対策に学べ」 G7で唯一日本がテロの標的にならない理由が話題に




■ メイク・アメリカ・エイト(8位)・アゲイン!
  トランプさんの目標はこれだったんだろ……。 +135 アメリカ



   ■ あと数年でアメリカは25位くらいになるだろうな。 +55 アメリカ



■ ケベック州がなければカナダはおそらく1位だったのに。 +5 カナダ



   ■ ケベック州に住んでる人間がそれを言うかw +6 カナダ



■ このランキングは本当なの?
  イタリアは問題を抱えすぎてて15位でも高すぎるぞ。 イタリア




■ トップクラスの国の人口を見てみてよ。
  アメリカみたいに人口を多く抱えてる国が8位って、
  かなり凄いことだと思うんだよね。 アメリカ




■ 平和に暮らしたいなら日本とカナダが一番良いぞ。
  スイスもまぁ悪くないと思うが。
  この3カ国は国民性が似てる気がするわ。 イギリス

海外「だって安全な国だもん」 外国人が語る”日本を離れたくない理由”




■ スイス、そこは銃を所持することが必須となっていて、
  政府は難民を受け入れていない素晴らしい国。 +3 アメリカ




■ 税金が異常に高くても構わないって人には良い国かもね! +2 カナダ



   ■ カナダの税金が異常に高いですって?
     1度健康保険がない国に住んでみたら?
     貯蓄する余裕なんてまったくなくなるから。 +6 アメリカ



■ 8位以内の国に生まれた人は、その幸運を噛み締めよう。 +2 カナダ




■ まぁ、いつだって隣の芝生は青く見えちゃうものだよね。 アメリカ





この話題はアメリカとカナダで特に盛り上がりを見せており、
昨年から1つ順位を落としたアメリカではトランプ政権批判に使われ、
カナダでは純粋に慶事として複数のメディアが報じていました。
自宅の庭の欠点は目につきやすいものなのか、
「自国の順位は高すぎる」と考える方がかなり多かったです。


세계 최고 국가 랭킹 2018

요전날, 미국의 잡지 「 U.S. News & World Report」가,
매년 항례가 되는 「세계 최고의 나라 랭킹」을 발표했습니다.
이 랭킹은 펜실베니아 대학등의 협력 아래,
전세계 약 2만 1000명을 대상으로 한 사회학적 조사의 결과입니다.

평가 기준은 이하의 9개
·모험(국민의 친절함, 기후나 풍경 등)
·시민권(인권, 환경 의식, 남녀 평등, 종교의 자유 등)
·문화적 영향력(엔터테인먼트나 패션)
·기업가 정신(타국과의 연결되어, 교육 수준, 혁신성, 인프라 등)
·유산(풍부한 역사, 맛있는 요리, 문화적 유산 등)
·원동력(다양성, 독자성, 다이너미즘, 유니크성)
·상업 개방도(제조 코스트나 세의 면에서 본 비즈니스 환경)
·파워(리더쉽, 경제적·정치적 영향력, 강력한 동맹 관계·군사력)
·생활의 질(구인 시장, 경제·정치의 안정성, 치안, 교육, 인프라)



그리고 랭킹 톱 10은 이하와 같이 되어 있습니다.
(모든 랭킹은이쪽에서 보실 수 있습니다)

1:스위스
2:캐나다
3:독일
4:영국
5:일본
6:스웨덴
7:오스트레일리아
8:미국
9:프랑스
10:네델란드


관련 기사·투고에는 님 들인 반응이 전해지고 있습니다.
그 일부를 소개하기 때문에, 봐주세요.

「일본만 특별 취급인가…」구미인의 본심을 알 수 있는 세계 지도가 너무 가혹하면 화제에

 2018-01-26



번역원
http://www.mixedmartialarts.com/forums/OtherGround/Overall-Best-Countries-Ranking---USANews:2700508-1?update=1&pc=5


■ 아시아에서 유일 상위에 랭킹 되고 있는 일본은,
  더 칭찬을 받아도 괜찮을 것이다! 인도




■ 노르웨이가 미국보다 위가 아닌 것에 놀랐다.
  독일이 미국에서(보다) 오르고 일에도 놀랐지만. +15 미국



   ■ 노르웨이는 생활비나 세금도 위험 정도 높다. +5 국적 불명



■ 실제로는 캐나다에서 무엇이 일어나고 있는지 모르구나……. 캐나다




■ 이봐 이봐, 우리들은 모든 면에서 넘버원이 아니었던 것일까. 미국




■ 영국이 일본과 스웨덴에서(보다) 위야.깜짝. +2 미국



   ■ 스웨덴은 작년 테러가 일어나고 있으니가 아닌가. +2 국적 불명



■ 캐나다가 2위라고 하는 것은 이상하다.
  언급되어야 할 많은 문제를 떠안고 있기 때문에.
  중류 가정의 수입은 집을 가지는 것 조차 곤란하게 되어 있다. 캐나다




■ 모국이 톱이 될 수 있도록(듯이), 나도 노력할거야! +14 인도




■ 나는 자신의 나라를 사랑하고 있고, 자유가 있다 실감이 있다.
  그렇지만 다른 나라는 미국보다 발전하고 있는 듯 하게 생각된다.
  전에 일본에 갔던 것이 있다 응이지만,
  저 편의 인프라는 미국보다 아득하게 선진적이었다.
  캐나다에는 몇번이나 가고 있고, 그 번사회 보장 제도를 부럽다고 생각한다.
  스웨덴도 생활수준이 훨씬 위였다. +5 미국

해외 「더이상 일본 이외에는 살 수 없다」일본의 철도가 너무 부러우면 해외에서 화제에




■ 랭킹의 상위에 있는 것은 주로 백인 국가뿐이면. +4 미국



   ■ 「백인」이라고 말하는 것보다도, 「유럽」이겠지. +2 미국



   ■ 캐나다, 미국, 호주, 일본은 유럽이었는가. +5 미국



      ■ 미 캐나다호주는 유럽이겠지.유럽의 식민지다.
        중 2개의 나라의 원수는 영국의 여왕/국왕이고. +2 미국



      ■ 일본이 백인의 나라였다는 일에도 놀라고 있어. +10 미국



         ■ 총통은 「명예 아리아인」이라고 해 가. +3 미국



■ 톱 10 중(안)에서 유일 이사하고 싶지 않은 나라는 일본일까.
  언어의 습득이 꽤 대단하기 때문에.
  아름다운 문화가 있다 나라이지만. 미국

해외 「일본어 너무 위험하겠지…」일본어의 비정상인 난이도를 알 수 있는 문장에 외국인이 충격




■ 영국과 일본에는 좋은 인상을 받고 있다!?????
  그러니까 이 2개국에는 언젠가 가려고 하고 있어! +3 내몽고 자치구




■ 세계 제일 임대료가 높은 도시 랭킹에 캐나다의 도시가 3개나 들어가 있다.
  주택 위기 이외에도 음식의 안전성이 은밀하게 불안시 되고 있고,
  소득은 증가하지 않았는데 물가가 상승하고 있는 일로,
  많은 사람이 빈곤층에 빠져 있다고(면) 말하는 현상이 있다.
  어째서 그런 나라가 2위겠지.
  캐나다는 정말 좋아해.그렇지만 우리는 전락이 일로를 걷고 있다. +6 캐나다



   ■ 지금은 어떤 나라도 같은 문제를 떠안고 있으니. +1 영국



■ 독일이 저런 호위치에 있는 것에 웃어버리는 이지만. +1 독일




■ 그래, 인도는 25위에 적당한 멋진 나라야!
  매일 같이 여성이 피해를 당하고 있고,
  쓸모없는 사람이 만연하는, 법도 정의도 없는 장소이기 때문에! +5 인도




■ 무엇이 재미있다고, 톱 10의 나라에도 해 미군 기지가 없었으면,
  저런 높은 순위에는 되어 있지 않을 것이다는 일이야. +9 미국



   ■ 스위스는 중립국.
     캐나다는 미국보다 길고 격렬하게 싸웠지만 그것을 자랑하지는 않는다.
     독일은 적이었다.전쟁에 이기고 있으면(자) 순위는 더 위였다.
     영국은 2개의 대전에서 제일 큰 책임을 완수했다.
     일본은 일찌기 적으로, 머지 않아 태평양전쟁에 이길 것 같았다.
     그리고 1945년에는 경제적·사회적으로 파괴되었다.

     어떤 사실을 고려하면 너같은 생각이 되겠지.
     할리우드 영화의 너무 본 것 아니야? +11 캐나다



■ 일본은 테러를 일으킬 가능성이 있다 이민을 받아 들이지 않네요. +3 미국

해외 「일본의 테러 대책에 배울 수 있다」 G7로 유일 일본이 테러의 표적으로 되지 않는 이유가 화제에




■ 메이크·미국·에이트(8위)·아게인!
  트럼프씨의 목표는 이것이었던 것이겠지……. +135 미국



   ■ 그리고 수년으로 미국은 25위정도 될 것이다. +55 미국



■ 퀘벡주가 없으면 캐나다는 아마 1위였는데. +5 캐나다



   ■ 퀘벡주에 살고 있는 인간이 그것을 말할까 w +6 캐나다



■ 이 랭킹은 사실이야?
  이탈리아는 문제를 너무 떠안고 있어 15위에서도 너무 높을거야. 이탈리아




■ 톱 클래스의 나라의 인구를 봐.
  미국같이 인구를 대부분 안고 있는 나라가 8위는,
  꽤 굉장한 일이라고 생각해. 미국




■ 평화롭게 살고 싶으면 일본과 캐나다가 제일 좋아.
  스위스도 아무튼 나쁘지 않다고 생각하지만.
  이 3개국은 국민성이 닮아있는 생각이 들어요. 영국

해외 「이라도 안전한 나라야」외국인이 말하는"일본을 떠나고 싶지 않은 이유"




■ 스위스, 거기는 총을 소지하는 것이 필수가 되고 있고,
  정부는 난민을 받아 들이지 않은 훌륭한 나라. +3 미국




■ 세금이 비정상으로 높아도 상관없다는 사람에게는 좋은 나라일지도! +2 캐나다



   ■ 캐나다의 세금이 비정상으로 높습니다는?
     1도 건강 보험이 없는 나라에 살아 보면?
     저축할 여유는 완전히 없어지기 때문에. +6 미국



■ 8위 이내의 나라에서 태어난 사람은, 그 행운을 씹어 잡자. +2 캐나다




■ 아무튼, 언제라도 근처의 잔디는 푸르게 보여버리는 것이지요. 미국




이 화제는 미국과 캐나다에서 특히 고조를 보이고 있어
작년부터 1개순위를 떨어뜨린 미국에서는 트럼프 정권 비판에 사용되어
캐나다에서는 순수하게 경사로서 복수의 미디어가 알리고 있었습니다.
자택의 뜰의 결점은 눈에 띄기 쉬운 것인가,
「자국의 순위는 너무 높다」라고 생각하는 것이 꽤 많았습니다.


TOTAL: 15053

番号 タイトル ライター 参照 推薦
5113 ご飯を食べて通うのか? (1) paly2 2018-06-18 202 1
5112 韓国人「韓国の教科書には絶対に載....... paly2 2018-06-17 446 1
5111 韓国人たち、アメリカ移民はやめた....... (1) paly2 2018-06-17 523 1
5110 韓国人「韓国で始まったオーディシ....... (1) paly2 2018-06-17 670 1
5109 中国「旭日旗の何が問題なの?」 韓....... (3) paly2 2018-06-17 569 2
5108 外国人「車を旭日旗カラーにしてみ....... (7) paly2 2018-06-17 1653 2
5107 海外「日本語ほど論理的な言語はな....... (5) paly2 2018-06-17 782 1
5106 韓国人「外国のホテルが韓国人を拒....... (4) paly2 2018-06-16 577 1
5105 海外「なんて神秘的な国なんだ!」 ....... paly2 2018-06-16 378 1
5104 世界最高国家ランキング2018 (7) paly2 2018-06-16 449 3
5103 私が考える世界最高の先進国は日本....... (8) paly2 2018-06-16 384 1
5102 危機管理・対応能力 paly2 2018-06-16 245 1
5101 韓国人「韓国の国籍放棄状況がやば....... paly2 2018-06-16 388 1
5100 韓国人は世界情勢に疎い。昔からそ....... paly2 2018-06-14 505 1
5099 韓国人「在日米軍は撤退しないのに....... (1) paly2 2018-06-14 1337 2
5098 海外「世界に日本があって良かった....... (4) paly2 2018-06-14 866 1
5097 原爆や大空襲被害を受けた日本人が....... (1) paly2 2018-06-13 336 1
5096 トランプの交渉術 paly2 2018-06-13 311 2
5095 チキンラーメンで悪魔召喚! paly2 2018-06-13 317 1
5094 海外「ありがとうホンダ!」 アメリ....... (3) paly2 2018-06-13 1003 1