韓国の労働者のうち15％近くが最低賃金に満たない給与で働いている。これは世界平均の2．7倍、日本の7倍に当たる水準だ。写真はソウルのオフィス街の人々。
経済協力開発機構（OECD）の「雇用展望2015」報告書によると、加盟国20カ国を対象に調査した結果、最低賃金以下の所得で働く人の比率は平均で5．5％だった。韓国の同比率は14．7％（2013年基準）で、調査対象国中、最も高かった。一方、日本は2％にすぎなかった。
OECDの報告書は、「日本と韓国の正規中位職の賃金に対する最低賃金の割合は近いが、最低賃金以下の給与を得て働く労働者の比率は大きく異なる」とした。
これについて、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。
「最下位になるくらいなら、OECDを脱退しよう」
「こうして上からやられっ放しだと、そのうちギリシャのようになる」
「これまで韓国で生まれたことをありがたく、韓国人であることにプライドを感じて来たけど、今はもう、数カ月前に日本で就職した友達がうらやましくて仕方ない」
「韓国は絶対に日本に追い付けない」
「なぜ韓国はOECDに加盟したのかな？国際社会に顔を出してみたかったのか？」
「財閥解体が正解だ。それだけでかなりの問題が解決される」
「最低賃金を払えないなら、家族でやるべき。1カ月でも他人を雇用するということは、その人の人生の1カ月をお金で買うということだ」
「愛国心を持とうにも持てない国。義務はあふれているのに、権利はほんの少し」
「日本はアベノミクスで就職難は完全に解消されて、入社時には長く働くという覚書まで会社から求められるくらいだ」
「前世で大罪を犯すと、地獄の韓国に生まれる」
「小さい頃はむやみに日本を悪く言ってたけど、成長してからは、韓国が悪く言える立場じゃないと気付いた」（翻訳・編集/和氣）
한국의 노동자, 15%가 최저 임금 받을 수 있지 못하고, 일본의 7배=한국 넷 「일본에서 취직한 친구가 부러울 따름」 「전생에서 대죄를 범하면 한국에서 태어난다」
한국의 노동자중 15%가까이가 최저 임금에 못 미친 급여로 일하고 있다.이것은 세계 평균의 2.7배, 일본의 7배에 해당되는 수준이다.사진은 서울의 오피스거리의 사람들.OECD의 보고서는, 「일본과 한국의 정규 중위직의 임금에 대한 최저 임금의 비율은 가깝지만, 최저 임금 이하의 급여를 얻어 일하는 노동자의 비율은 크게 다르다」라고 했다.
이것에 대해서, 한국의 넷 유저에게서는 다양한 코멘트가 전해지고 있다.
「최하위가 될 정도라면, OECD를 탈퇴하자」
「이렇게 하고 위로부터 당해 방 해라고, 그 중 그리스와 같이 된다」
「지금까지 한국에서 태어난 것을 고맙게, 한국인인 것에 프라이드를 느껴 왔지만, 지금은 이제(벌써), 수개월전에 일본에서 취직한 친구가 부러워 어쩔 수 없다」
「한국은 절대로 일본에 따라붙을 수 없다」
「왜 한국은 OECD에 가맹했던가?국제사회에 얼굴을 내밀어 보고 싶었던 것일까?」
「재벌 해체가 정답이다.그 만큼으로 상당한 문제가 해결된다」
「최저 임금을 지불할 수 없으면, 가족과 함께 해야 한다.1개월이라도 타인을 고용하는 것은, 그 사람의 인생의 1개월을 돈으로 사는 것이다」
「애국심을 가지려고 해도 가질 수 없는 나라.의무는 넘치고 있는데, 권리는 아주 조금」
「일본은아베노미크스로 취직난은 완전하게 해소되고, 입사시에는 길게 일한다고 하는 각서까지 회사로부터 구할 수 있을 정도다」
「전생에서 대죄를 범하면, 지옥의 한국에서 태어난다」
「어렸을 적은 함부로 일본을 나쁘게 말했지만, 성장하고 나서는, 한국을 나쁘게 말할 수 있는 입장이 아니면 깨달았다」(번역·편집/화기)