５０年前に新生児取り違えか、相手には伝えず
4/6(金) 21:19配信
順天堂医院（東京都文京区）を運営する学校法人順天堂は６日、約５０年前に同院で新生児の取り違えが起きた可能性が高いと発表した。
一部週刊誌で報道され、ホームページに経緯を掲載した。発表によると、最近行ったＤＮＡ検査で、約５０年前に同院で生まれた当事者と、母親の間に遺伝上のつながりがないことが判明した。取り違えが起きた可能性は極めて高いとし、当事者らに謝罪したという。
過去のカルテで取り違えの相手は絞られたが、現在の平穏な生活を乱す恐れがあるとして、伝えないことにしたという。ただし、本人や家族から問い合わせがあれば対応するとした。
同法人は「関係者の皆様に心よりおわびする」とのコメントを掲載した。
50년전에 신생아 잘못 잡아인가, 상대에게는 전하지 않고
4/6(금) 21:19전달
쥰텐도 의원(도쿄도 분쿄구)을 운영하는 학교 법인 쥰텐도는 6일, 약 50년전에 동원에서 신생아가 잘못 잡아가 일어난 가능성이 높다고 발표했다.
일부 주간지에서 보도되어 홈 페이지에 경위를 게재했다.발표에 의하면, 최근 간 DNA 검사로, 약 50년전에 동원에서 태어난 당사자와 모친의 사이에 유전상의 연결이 없는 것이 판명되었다.잘못 잡아가 일어난 가능성은 지극히 높다고 해, 당사자등에 사죄했다고 한다.
과거의 진료기록카드로 잘못 잡아의 상대는 좁혀졌지만, 현재의 평온인 생활을 어지럽힐 우려가 있다로서 전하지 않기로 했다고 한다.다만, 본인이나 가족으로부터 문의가 있으면 대응한다고 했다.
동법인은 「관계자의 여러분에게 진심으로 사과한다」라고의 코멘트를 게재했다.