時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

(朝鮮日報日本語版) 【社説】安倍首相は韓日関係を国内政治に利用するな

12/30(土) 9:34配信  

朝鮮日報日本語版

 日本の安倍晋三首相は韓国政府の慰安婦合意破棄の動きに対して「合意は1ミリも動かない」と言った。再交渉には一切応じないという意味だ。日本政府や自民党幹部らは「関係破たん」「韓国は相手にしない方がいい」「信じられない国」などと発言している。在韓日本大使の召還話も出ているという。

 日本側が再交渉に応じないのは彼らが決めることで、誰も強制することはできない。それにしても、安倍首相と日本政府の反応は、ほかに意図があるのではないかと疑いたくなるほど行き過ぎている。安倍首相は2012年12月に首相に再就任して以降、日本国内の極右感情に便乗して政治的基盤を広げるために慰安婦問題を利用してきた。14年には、慰安婦動員の強制性を認めた河野談話(1993年)について「政治交渉の産物に過ぎない」として談話の内容を否定した。

 2年前の慰安婦合意時の当事者・岸田文雄外相は記者会見直後、「日本が失ったのは10億円だけだ」と言った。10億円という金額が重要なのでないことは彼もよく分かっているだろう。それが日本政府の予算から拠出されるということで、日本政府の謝罪の意が込められているから重要なのだ。それにもかかわらず、「10億円だけ」という発言で、日本国内の反韓感情に便乗しようとした。韓国で逆風が吹かないわけがない。「韓国政府が慰安婦を象徴する少女像移転に同意した」など事実とは異なる話を流し、大きな混乱を招いた。そのすべてが自民党の日本国内政治向けだったのだ。こうした言動で韓国国内の感情は極度に悪化し、結局は文在寅(ムン・ジェイン)現大統領を含む当時の大統領選挙候補たちが慰安婦合意再交渉を公約に掲げることになった。今回の過剰な反応も国内政治用という印象が強い。

 今回の件で、日本政府からは「安倍首相の来年2月の平昌冬季五輪訪問が難しくなった」という声も上がっているという。中国の習近平国家主席と日本の安倍首相の平昌訪問は、2018年平昌冬季・20年東京夏季・22年北京冬季という3つの五輪を1つにまとめて成功させ、北東アジアの平和ムードを作ろうという観点から出た話だ。これが慰安婦問題と何の関係があるというのか。平昌に来る来ないは日本の選択に懸かっているが、外交問題を国内政治に利用すれば災いを招くという法則は、日本も避けて通れないだろう。

 

 



      最終更新:12/30(土) 9:35
      朝鮮日報日本語版      

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171230-00000482-chosun-kr


2018年平昌冬季・20年東京夏季・22年北京冬季という3つの五輪を1つにまとめて成功させ、北東アジアの平和ムードを作ろうという観点から出た話


東京オリンピック決定の


まさにその当日に


よりにもよって南朝鮮政府が


日本の海産物禁輸を公表した










それは・・・



3つの五輪を1つにまとめて成功させる気など


毛頭なかった証拠そのものなのだが(嘲笑)





        


       あひゃひゃひゃ!


무례한 사실에는 눈을 감는 남조선미디어

(조선일보 일본어판) 【사설】아베 수상은 한일 관계를 국내 정치에 이용하지 말아라

12/30(토) 9:34전달

조선일보 일본어판

 일본의 아베 신조 수상은 한국 정부의 위안부 합의 파기의 움직임에 대해서 「합의는 1밀리도 움직이지 않는다」라고 했다.재교섭에는 일절 응하지 않는다고 하는 의미다.일본 정부나 자민당 간부들은 「관계 파탄」 「한국은 상대하지 않는 것이 좋다」 「믿을 수 없는 나라」등이라고 발언하고 있다.주한 일본 대사의 소환이야기도 나와 있다고 한다.

 일본측이 재교섭에 응하지 않는 것은 그들이 결정하는 것으로, 아무도 강제할 수 없다.그렇다 치더라도, 아베 수상과 일본 정부의 반응은, 그 밖에 의도가 있다 것은 아닐까 의심하고 싶어질수록 지나치고 있다.아베 수상은 2012년 12월에 수상에 재취임한 이후, 일본내의 극우 감정에 편승 해 정치적 기반을 펼치기 위해서 위안부 문제를 이용해 왔다.14년에는, 위안부 동원의 강제성을 인정한 코노 담화(1993년)에 대해 「정치 교섭의 산물에 지나지 않는다」로서 담화의 내용을 부정했다.

 2년전의 위안부 합의시의 당사자·키시다 후미오 외상은 기자 회견 직후, 「일본이 잃은 것은 10억엔 뿐이다」라고 했다.10억엔이라고 하는 금액이 중요해서 않은 것은 그도 잘 알고 있을 것이다.그것이 일본 정부의 예산으로부터 거출되는 것으로, 일본 정부의 사죄의 뜻이 담겨져 있기 때문에 중요하다.그럼에도 불구하고, 「10억엔만」이라고 하는 발언으로, 일본내의 반한감정에 편승 하려고 했다.한국에서 역풍이 불지 않는 것이 없다.「한국 정부가 위안부를 상징하는 소녀상이전에 동의 했다」 등 사실과는 다른 이야기를 흘려, 큰 혼란을 불렀다.그 모든 것이 자민당의 일본 내정치 전용이었던 것이다.이러한 언동으로 한국 국내의 감정은 극도로 악화되어, 결국은 문 재인(문·제인) 현대통령을 포함한 당시의 대통령 선거 후보들이 위안부 합의재교섭을 공약으로 내걸게 되었다.이번 과잉인 반응도 국내 정치용이라고 하는 인상이 강하다.

 이번 건으로, 일본 정부에서는 「아베 수상의 내년 2월의 평창동계 올림픽 방문이 어려워졌다」라고 하는 소리도 오르고 있다고 한다.중국의 습긴뻬이 국가 주석과 일본의 아베 수상 평창방문은, 2018년평창동계·20년 도쿄 하계·22년 북경 동계라고 하는 3개의 올림픽을 1개로 정리해 성공시켜, 북동 아시아의 평화 무드를 만들려는 관점에서 나온 이야기다.이것이 위안부 문제와 무슨 관계가 있다라고 하는 것인가.평창에 오는 오지 않는은 일본의 선택에 걸리고 있지만, 외교 문제를 국내 정치에 이용하면 재앙을 부른다고 하는 법칙은, 일본도 피해서 통과할 수 없을 것이다.



최종 갱신:12/30(토) 9:35
조선일보 일본어판

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171230-00000482-chosun-kr


2018년평창동계·20년 도쿄 하계·22년 북경 동계라고 하는 3개의 올림픽을 1개로 정리해 성공시켜, 북동 아시아의 평화 무드를 만들려는 관점에서 나온 이야기


도쿄 올림픽 결정의


확실히 그 당일에


보다에도 따라 남조선정부가


일본의 해산물 수출입 금지를 공표했다










그것은···



3개의 올림픽을 1개로 정리해 성공시킬 생각 등


조금도 없었던 증거 그 자체지만(조소)





        


       !



TOTAL: 4049

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2009 南朝鮮 北の諜報活動を歓迎 dengorou 2018-01-03 214 0
2008 安倍ちゃん 外交は今が最高じゃん....... (5) dengorou 2018-01-03 552 0
2007 南朝鮮が空母を保有する無意味さ (19) dengorou 2018-01-03 586 0
2006 めんどくさい人の特徴6つ (20) dengorou 2018-01-02 431 0
2005 平昌オリンピックで起きそうな事件 dengorou 2018-01-02 213 1
2004 誰がジェントルマンだって? dengorou 2018-01-02 136 1
2003 再掲 司馬遼太郎が朝鮮人に贈った....... (1) dengorou 2018-01-02 367 0
2002 合意 なし崩しになかったことにす....... (2) dengorou 2017-12-31 274 4
2001 いずもの空母化が朝鮮人の琴線にふ....... (5) dengorou 2017-12-30 585 1
2000 今日の安倍ちゃん (13) dengorou 2017-12-30 544 1
1999 慰安婦 和解金は強制支給だったニ....... (16) dengorou 2017-12-30 509 2
1998 漢字を捨てた民族には皮肉が通じな....... (6) dengorou 2017-12-30 371 0
1997 不都合な事実には目を瞑る南朝鮮メ....... (16) dengorou 2017-12-30 594 0
1996 やはりこいつらには国政は任せられ....... (2) dengorou 2017-12-29 415 2
1995 南朝鮮人は「コップの中の嵐」って....... (4) dengorou 2017-12-29 293 1
1994 甘いね 実に甘い (4) dengorou 2017-12-29 418 1
1993 誰からも相手にしてもらえない悲哀....... dengorou 2017-12-29 164 0
1992 南朝鮮土人に質問 これ税金からじ....... (10) dengorou 2017-12-29 418 1
1991 そういやタロサはこんなことも云っ....... (8) dengorou 2017-12-29 392 0
1990 2017年も残り59時間を切ったが dengorou 2017-12-29 75 0