1993年当時、李容秀(イ・ヨンス)の証言
友達(キムプンスン)のお母さんは酒屋をしていた。そして彼女が「今のような苦しい生活をしている必要はないじゃないか。私の言うところに行けばご飯がたくさん食べられ、豊かな生活ができる」と言いました。ですが私は「嫌だ」と言って飛び出て来ました。
それから何日かたったある日の明け方、キムプンスンが私の家の窓をたたきながら「そうっと出ておいで」と小声で言いました。私は足音をしのばせてそろそろとプンスンが言う通りに出て行きました。母にも何も言わないで、そのままプンスンの後について行きました。
彼女に付いて行ってみると川のほとりで見かけた日本人の男の人が立っていました。その男の人は四十歳ちょっと前ぐらいに見えました。国民服に戦闘帽をかぶっていました。その人は私に包みを渡しながら、中にワンピースと革靴が入っていると言いました。それをもらって、幼心にどんなに嬉しかったかわかりません。もう他のことは考えもしないで即座について行くことにしました。私を合わせて娘が全部で五人だった」
2015年オーマイニュースの李ヨンス証言
大邱(テグ)古城洞で生まれた李ヨンスさんは、16歳の時、他の4人の町の姉たちと一緒に日本軍に連れて行かれた。
1943年の夏の日だった。 李さんは「鼻と口しか見えない帽子をかぶった軍人が私たちを連れて行った、当時、遊びだと思った」と話した。
どこに行くのかどうして連れて行くのかも知らなかったということだ。李さんは「窓がない汽車に私たちを乗せた」、「行きたくなかったので、家に帰ると言ったら、再び殴られた。あまりにもたくさん打たれて、歩く事も出来ない位だった」と話した。
この記事を読んだ韓国人の反応
・お年寄りのお婆さんと純粋なのだと思って居たが、本当に失望した。この様な嘘は広く知らせてください。李ヨンスを公開的にTVに出演させて確認して欲しい。答える態度を見ると、真実性を判断することができる。私は1993年度の証言が真実だと信じている
・彼女は慰安婦問題を、個人的に利用しようとしている様だ。 この様な行為は強制的に慰安婦に連れて行かれ、苦労した他のお婆さんたちにもとても失礼なことだ
・22年が過ぎた後の証言なので歪曲もあったのだろう
・証言が事実なら、後者が歪曲だろう
・日本軍によって強制的に「連行されたのでは無い」のだろうが、甘言に騙されて「自発的に行った」のが正しいのだろう
・90年代に日本社会団体が韓国の慰安婦調査をして、3千万ウォンずつ補償した事があるんだけど、その時日本が調査してみると、「偽物慰安婦」もけっこう居て、偽物には補償しなかったが、後日、韓国政府が偽慰安婦にも補償金を支給したという
・日帝が朝鮮の少女20万人を拉致したというが… 拉致するのを見たという人もいなくて、 私の娘が拉致されたという奴もなく・・
1993년 당시 , 리용수(이·욘스)의 증언
친구(킴푼슨)의 엄마는 술집을 하고 있었다.그리고 그녀가 「지금과 같이 괴로운 생활을 하고 있을 필요는 없지 않은가.내가 말하는데 가면 밥을 많이 먹을 수 있어 풍족한 생활을 할 수 있는」라고 했습니다.그렇지만 나는 「싫다」라고 해 날아 나왔습니다.
그리고 며칠인가 경과한 있다 일의 새벽녘, 킴푼슨이 나의 집의 창을 치면서 「그렇게와 나와 둬」라고 작은 소리로 말했습니다.나는 발소리를 죽여 슬슬 푼슨이 말하는 대로 나갔습니다.어머니에게도 아무것도 말하지 말고, 그대로 푼슨의 뒤에 도착해 갔습니다.
그녀를 뒤따라 가 보면 강의 부근에서 보인 일본인의 남자가 서있었습니다.그 남자는 40세 조금 전 정도로 보였습니다.국민옷에 전투모를 쓰고 있었습니다.그 사람은 나에게 소포를 건네주면서, 안에 원피스와 가죽신이 들어가 있다고 했습니다.그것을 받고, 어린 마음에 아무리 기뻤는지 모릅니다.더이상 다른 일은 생각도 하지 않고 즉석에서 따라서 가기로 했습니다.나를 맞추어 딸(아가씨)가 전부 다섯 명이었다」
2015년 오 마이 뉴스의 이영수 증언
대구(대구) 고성동으로 태어난 이영수씨는, 16세 때, 다른 4명의 마을의 언니(누나)들과 함께 일본군에 데리고 가졌다.
1943년의 여름의 날이었다. 이씨는 「코와 입 밖에 안보이는 모자를 쓴 군인이 우리를 데려서 간, 당시 , 놀이라고 생각했다」라고 이야기했다.
어디에 가는지 어째서 데리고 가는지도 몰랐다고 하는 것이다.이씨는 「창이 없는 기차에 우리를 태웠다」, 「가고 싶지 않았기 때문에, 집에 돌아간다고 하면, 다시 맞았다.너무 많이 맞고, 걷는 일도 할 수 없는 정도였다」라고 이야기했다.
이 기사를 읽은 한국인의 반응
·노인의 할머니와 순수하다라고 생각해 있었지만,정말로 실망했다.이와 같은 거짓말은 넓게 알려 주세요.이영수를 공개적으로 TV에 출연시켜 확인해 주었으면 한다.대답하는 태도를 보면, 진실성을 판단할 수 있다.나는 1993년도의 증언이 진실하다고 믿고 있다
·그녀는 위안부 문제를, 개인적으로 이용하려고 하고 있는 님이다. 이와 같은 행위는 강제적으로 위안부에게 데리고 가져 고생한 다른 할머니들에게도 매우 실례인 일이다
·22년이 지난 후의 증언이므로 왜곡도 있었을 것이다
·증언이 사실이라면, 후자가 왜곡일 것이다
·일본군에 의해서 강제적으로 「연행된 것은 없다」 것이겠지만, 감언에 속아 「자발적으로 실시했다」 것이 올바르겠지
·90년대에 일본 사회 단체가 한국의 위안부 조사를 하고, 3 천만원씩 보상한 일이 있다 응이지만, 그 때 일본이 조사해 보면, 「가짜 위안부」도 꽤 있고, 가짜에는 보상하지 않았지만,후일, 한국 정부가 가짜 위안부에게도 보상금을 지급했다고 한다
·일제가 조선의 소녀 20만명을 납치했다고 하지만
납치하는 것을 보았다고 하는 사람도 없어서, 나의 딸(아가씨)가 납치되었다고 하는 놈도 없고··