JSAの北朝鮮警備兵 亡命事件後に全員交代
南北軍事境界線上にある板門店の共同警備区域（JSA）で13日に北朝鮮軍兵士1人が韓国に亡命した事件が発生してから、北朝鮮が同区域の警備兵全員を交代したことが分かった。韓国情報当局筋が23日明らかにした。
同筋は「警備兵が全員交代させられたことから、該当部隊の指揮官や上級部隊の幹部も責任を問われることは避けられないだろう」と伝えた。
警備兵の交代は、兵士が軍事境界線を越えて亡命するのを阻止できなかったことによるものとみられる。北側のJSA警備兵は将校を含む35～40人という。
北側の警備兵は亡命した兵士に対し約40発の銃撃を行い、1人は兵士を追いかけて軍事境界線を越えた。
一方、亡命兵士が軍用ジープで渡ってきた「72時間橋（北朝鮮側と板門店との間にかかる橋）」は閉鎖されたことが確認された。橋の入り口に開閉できるゲートを設置する動きがあることも分かった。
—————————
朝鮮は北も南も大変だね(^^;
JSA의 북한 경비병 망명 사건 후에 전원 교대
남북 군사 경계선상에 있는 판문점의 공동 경비 구역(JSA)에서 13일에 북한 군병사 1명이 한국에 망명한 사건이 발생하고 나서, 북한이 동구역의 경비병 전원을 교대한 것을 알았다.한국 정보 당국관계가 23일 분명히 했다.
소식통은 「경비병이 전원 교대 당한 것으로부터, 해당 부대의 지휘관이나 상급 부대의 간부도 책임이 추궁 당하는 것은 피할 수 없을 것이다」라고 전했다.
경비병의 교대는, 병사가 군사 경계선을 넘어 망명하는 것을 저지할 수 없었던 것에 의하는 것으로 보여진다.북측의 JSA 경비병은 장교를 포함한35~40사람이라고 한다.
북측의 경비병은 망명한 병사에 대해 약 40발의 총격을 실시해, 1명은 병사를 뒤쫓아 군사 경계선을 넘었다.
한편, 망명 병사가 군용 지프로 건너 온 「72시간다리(북한측과 판문점과의 사이에 걸리는 다리)」는 폐쇄되었던 것이 확인되었다.다리의 입구에 개폐할 수 있는 게이트를 설치하는 움직임이 있다 일도 알았다.
------------------
조선은 북쪽이나 남쪽도 큰 일이다(^^;