華川トマト祭り（화천토마토축제）
毎年8月になると華川では「トマトピア」をテーマに「華川トマト祭り（ファチョントマトチュッチェ）」が開催されます。トマトピアとは、トマトとユートピアを組み合わせた造語で、華川をトマトの天国にし、住民や観光客が一緒なって和合し、楽しむことを目的としています。トマトを使った各種イベントや見どころ満載のお祭りです。
—————-
なぜ自慢のキムチでしないのか？(^^;
【새빨갛게 물들여라!】한국의 8월의 축제
매년 8월이 되면 화천에서는 「토마토 피어」를 테마로 「화천토마토 축제(파톨트마트퉁체)」가 개최됩니다.토마토 피어란, 토마토와 유토피아를 조합한 조어로, 화천을 토마토의 천국으로 해, 주민이나 관광객이 함께 되어 화합 해, 즐기는 것을 목적으로 하고 있습니다.토마토를 사용한 각종 이벤트나 볼 만한 곳 가득의 축제입니다.
화천토마토 축제(???????)
매년 8월이 되면 화천에서는 「토마토 피어」를 테마로 「화천토마토 축제(파톨트마트퉁체)」가 개최됩니다.토마토 피어란, 토마토와 유토피아를 조합한 조어로, 화천을 토마토의 천국으로 해, 주민이나 관광객이 함께 되어 화합 해, 즐기는 것을 목적으로 하고 있습니다.토마토를 사용한 각종 이벤트나 볼 만한 곳 가득의 축제입니다.
-----------
왜 자랑의 김치로 하지 않는 것인지?(^^;