기사 입력 : 2017/10/20 10:07

【사설】한일의 외교력 격차를 나타내는 트럼프 대통령의 아시아 역방 일정

　미국의 트럼프 대통령은 다음 달 5일에 한국에 오지만, 그 전에 일본에서 아베 수상과의 골프 회담을 포함한 2박 3일의 스케줄이 짜여지고 있다.트럼프 대통령과 아베 수상은 2월에 아베 수상이 방미했을 때에도 둘이서 골프를 실시해 개인적인 관계를 깊게 했다.이 때는 둘이서 27 홀을 돌아, 또한 아침 식사, 점심 식사, 저녁 식사 모두를 모두 했지만, 이것은 정상회담의 역사에서는 매우 드문 일이다.이번 트럼프 대통령은 11월 6일에 아베 수상과 정상회담을 실시해, 직후에 미국 대통령으로서 처음으로 일본의 국가 안전 보장 회의(NSC)에도 출석한다.안전 보장 문제로 일·미 양국이 완전하게 일체화하고 있는 것을 내외에 나타내기 (위해)때문이다.북한에 의해서 납치되어 사망했다고 전해지는 요코타 메구미씨의 부모님과의 면회도 짜여졌다.일·미 양국은 트럼프 대통령의 방일을 계기로 한층 더 결속을 강하게 해 북한에 대해 완전하게 일치한 태도로 임하려 하고 있는 것 같다.

　이것에 대해서 트럼프 대통령의 한국에 있어서의 2일간의 일정을 보면,국회로의 연설 이외에 특히 주목해야 할 내용은 없다.트럼프 대통령이 비무장지대(DMZ)를 방문해, 북한에 경고의 메세지를 보내는 일도 검토되었지만, 결국은 실현되지 않았다.한국 대통령부는 부정하고 있지만, 미국과 일본의 미디어는 「한국 정부가 DMZ 방문에 반대했다」라고 알리고 있다.지금까지 한국을 방문한 역대의 미국 대통령은, 외교상의 중요한 시기에는 반드시 DMZ에 들러, 한미 양국의 결속을 강조해 왔다.클린턴 전 대통령은 「돌아가 바구니다리」를 스스로 직접 걷고 있다.

　또 한국에 있어서의 북한 납치 피해자는 일본보다 훨씬 많지만, 트럼프 대통령은 그들과 면회할 예정은 없다.한국에 3만명 이상 정주하고 있는 탈북자의 대표를 만나, 북한의 실정을 직접 (듣)묻는 것도 큰 의미가 있을 듯 하지만, 이것도 스케줄에는 짜여지지 않았다.한국 대통령부는 트럼프 대통령의 와 한국이 25년만의 국빈 방문인 것으로, 국회 연설을 하는 것도 24년만인 점을 강조하고 있다.물론 모두 큰 의미는 있다가, 일본과 비교하면 스케줄 전체에 아무래도 어딘지 부족함을 느낀다.미국 대통령이 한국과 일본을 동시에 방문하는 것에도 불구하고,그 스케줄에 여기까지 차이가 있다 이유는 틀림없이 외교력과 절실함의 차이이며, 단지 국력의 차이로부터 오는 것은 아니다.

　반기문(빵·김) 전유엔 사무총장은 미국, 중국, 일본, 러시아에 파견된 한국 대사가 뜻밖의 인물이었던 일에 대해 「외교관은 누구라도 좋다고 생각하고 있는 것 같다」라고 평가하고 있던 사실이 최근 보도되었다.외교관들의 경험을 죄다 무시해, 단지 스스로와 생각이 일치하는 인물(뿐)만 중용 하는 현정권의 인사에 대한 비판이다.현재 이 4개국 대사중에서 상대국의 정책에 조금이라도 어떠한 영향력을 행사할 수 있는 인물은 눈에 띄지 않는다.외교에 의해서 국제사회를 건너 가지 않으면 안 되는 한국이, 주요국의 대사를 이와 같이 결정하고 있어서는 국익을 지킬 수 없다.

조선일보/조선일보 일본어판

****************************************

한국도 정상회담 하지 않아?

없다면 정말로 환영회라고 하는 세레모니이며, 정치적으로 의미가 없는 방문이구나.

국회 연설도 아첨이라고 하는 세레모니화에 지나지 않는다.

북한 문제·한국에는 중국의 THAAD 보복이라고 하는 독자적인 문제에 있어서 정말로 적절한 시기의 방문인데, 또 골든 찬스를 스스로 놓칠까?

외교력의 차이라고 말하지만 , 그 외교력의 차이와는 아베 수상의 대통령 당선 후에 단독 회담을 단상황 판단과기동력이 발단이야.

그 때, 한국의 매스컴·여론은 「애완개와 같이 꼬리를 턴 아베」라고 헐뜯고 있었군요.

여기까지 차이가 났다면 꼬리를 턴 것은 정답이다.당시의 한국의 반응은 얼간이였다고 분해하지만 좋다.

일본은 필요하면 꼬리를 거절할 수 있는 수상으로 좋았다.

주일대사도 정해져, 수뇌끼리의 굵은 파이프도 할 수 있었다.정권 내부끼리의 의사의 소통도 확립했다.일·미의 현안도 무릎 채우기로 서로 이야기할 수 있다.

현재의 일한의 차이는 「꼬리를 털었다」라고 웃은 한국의 현상 인식력의 부족이 원인이야.

반성 해야 할 것은 문대통령 만이 아니다.한국 전체의 실점이구나.