お前らサルかww
——————-
韓国の教室で「センセ、キモチー」、エスカレートする教員へのセクハラ
6月21日、大田のある中学1年生の教室で起こった出来事だ。ある女性教員は、授業中に教室の後方から嫌な気配を感じた。男子生徒9人が自分の身体の一部を触って淫乱な行為をしていたのだ。衝撃を受けた同教員は、学校当局にこのことを知らせた。同校は、学院(学習塾)が密集している都心の有名地域にある。こんなことが起こるのは、何も同校に限ったことではない。
■エスカレートする学校でのセクハラ
釜山のある女性教員は6月26日、授業のために男子生徒ばかりのクラスに入ったところ、驚きのあまり言葉を失った。黒板に生理用ナプキンがこれ見よがしに貼り付けられていたのだ。同教員は「誰がやったのか」と問いただしたものの、生徒たちはただくすくす笑うだけだった。同教員は「怒ったり敏感に反応したりすれば、冷やかしの対象になると思った。知らんぷりして授業しようと努力したが、顔がほてって恥ずかしかった。後で教務室に帰って思いっ切り泣いた」という。
男子中学で担任を受け持って2年目になる20代のある女性教員は「新学期が恐ろしい」と胸中を明かす。「教員への小手調べ」と言わんばかりに手の込んだ「いたずら」が日増しにエスカレートしているためだ。今年3月には、3、4人の生徒が「先生、風船です」と言って顔に風船を突き付けてきた。見てみるとコンドームだった。また、わいせつな言葉を使った冗談も深刻化している。生徒が教師に「先生、○○(特定の性行為を指す言葉)したことがありますか」「センセ、キモチー(『先生、気持ちいい』の意。成人向け動画に出て来るせりふ)」などと話し掛けてくるケースもある。小中高の教員が「生徒にセクハラされた」と届け出た件数は2011年の52件から昨年は112件と2倍以上に増えた。
イ・スルビ記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
——————-
너희들 원숭이나 ww
-------------
한국의 교실에서 「센세, 키모치」, 에스컬레이트하는 교원에의 성희롱
6월 21일, 대전이 있는 중학 1 학년의 교실에서 일어난 사건이다.있다 여성 교원은, 수업중에 교실의 후방으로부터 싫은 기색을 느꼈다.남자 학생 9명이 자신의 신체의 일부를 손대어 음란한 행위를 하고 있었던 것이다.충격을 받은 동교원은, 학교 당국에 이것을 알렸다.동교는, 학원(학원)이 밀집하고 있는 도심의 유명 지역에 있다.이런 일이 일어나는 것은, 아무것도 동교에 한정한 것은 아니다.
■에스컬레이트하는 학교에서의 성희롱
부산이 있는 여성 교원은 6월 26일, 수업을 위해서 남자 학생뿐인 클래스에 들어갔는데, 놀란 나머지 말을 잃었다.흑판에 생리용 냅킨이 이것 봐서가 해에 붙일 수 있고 있었던 것이다.동교원은 「누가 했는가」라고 따졌지만, 학생들은 단지 킥킥 웃을 뿐(만큼)이었다.동교원은 「화내거나 민감하게 반응하거나 하면, 놀림의 대상이 된다고 생각했다.지해 수업하려고 노력했지만, 얼굴비쳐 부끄러웠다.다음에 교무실에 돌아가 마음껏 울었다」라고 한다.
남자 중학으로 담임을 맡아 2년째가 되는 20대가 있는 여성 교원은 「 신학기가 무섭다」라고 가슴 속을 밝힌다.「교원에의 사전 연습」이라고 하듯이 공이 많이 든 「장난」이 나날이 에스컬레이트하고 있기 (위해)때문이다.금년 3월에는, 3, 4명의 학생이 「선생님, 풍선입니다」라고 해 얼굴에 풍선을 내밀어 왔다.보면 콘돔이었다.또, 외설적인 말을 사용한 농담도 심각화되고 있다.학생이 교사에 「선생님, 00(특정의 성행위를 가리키는 말) 했던 것이 있어요인가」 「센세, 키모치( 「선생님, 기분이 좋다」의 뜻.성인을 위한 동영상에 나오는 대사)」 등이라고 이야기하기 시작해 오는 케이스도 있다.초중고의 교원이 「학생에게 성희롱되었다」라고 신고한 건수는 2011년의 52건으로부터 작년은 112건과 2배 이상으로 증가했다.
이·스르비 기자
조선일보/조선일보 일본어판
-------------