トランプ氏「貿易赤字認められない」 韓米ＦＴＡ再交渉を正式表明
米国のトランプ大統領は３０日午前（日本時間同日夜）、ワシントンのホワイトハウスで開催された文在寅（ムン・ジェイン）韓国大統領との初の首脳会談後に行った共同記者会見で、「米国は多くの国に対して貿易赤字がある。これ（貿易赤字が続くこと）を認められない」と述べ、貿易不均衡を是正するため、すぐに韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）の再交渉に着手する意向を正式に表明した。
トランプ氏は「米国は長期間にわたり、多額の貿易赤字を抱えており、これが（米国が）２０兆ドル（約２２５０兆円）の赤字を抱えている理由」と主張した。
その上で、韓国がアラスカ産の天然ガスを導入する意向を示したことに触れ、「貿易赤字を改善できると思う」と期待を寄せた。
무역적자 인정받지 못한
트럼프씨 「무역적자 인정받지 못한다」한미 FTA재교섭을 정식 표명
미국의 트럼프 대통령은 30일 오전(일본 시간 같은 날 밤), 워싱턴의 백악관에서 개최된 문 재인(문·제인) 한국 대통령과의 첫 정상회담 후에 간 공동 기자 회견에서, 「미국은 많은 나라에 대해서 무역적자가 있다.이것(무역적자가 계속 되는 것)을 인정받지 못한다」라고 말해 무역 불균형을 시정하기 위해(때문에), 곧바로 한미 자유무역협정(FTA)의 재교섭에 착수할 의향을 정식으로 표명했다.
트럼프씨는 「미국은 장기간에 걸쳐, 고액의 무역적자를 안고 있어, 이것이(미국이) 20조달러( 약 2250조엔)의 적자를 안고 있는 이유」라고 주장했다.
그 위에, 한국이 알래스카산의 천연가스를 도입할 의향을 나타냈던 것에 접해 「무역적자를 개선할 수 있다고 생각한다」라고 기대를 걸었다.