北米アイスホッケーリーグ（ＮＨＬ）所属選手の２０１８年平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック（五輪）不参加が事実上決まった。
ＮＨＬは２３日、公式サイトを通じて２０１７－２０１８レギュラーシーズンの競技日程を公開した。ことし１０月５日に開幕するＮＨＬは来年４月７日まで行われる。来年２月９日から２５日まで開かれる平昌冬季五輪期間中もリーグはそのまま続けられる。
すでにＮＨＬはことし４月、平昌冬季五輪への不参加を公式に発表していた。ＮＨＬ事務局は「所属選手が平昌冬季五輪に出場しないで２０１７－２０１８シーズンをプレーする」としながら「この問題は公式的に決着がついている」と明らかにした。その後、ＮＨＬ選手労組が反発し、国際アイスホッケー連盟（ＩＩＨＦ）を中心に「交渉の余地はまだ残っている」という話も浮上していたが、ＮＨＬ側は公式的にこれを否定した。
ＮＨＬの不参加によって、平昌冬季五輪の興行に少なくない打撃が予想される。アイスホッケーは全体冬季五輪の入場券販売収益のうち４０％前後を占めていて、放映権料も冬季五輪種目のうちかなりの割合を占めているという。しかし、ことし４月、平昌冬季オリンピック組織委員会はＮＨＬの不参加決定による入場料収益減はそれほど大きいものではないと明らかにしていた。
북미 아이스하키 리그(NHL) 소속 선수의 2018년평창(폴체) 동계 올림픽(올림픽) 불참가가 사실상 정해졌다.
NHL는 23일, 공식 사이트를 통해서 2017-2018 레귤러 시즌의 경기 일정을 공개했다.금년 10월 5일에 개막하는 NHL는 내년 4월 7일까지 행해진다.내년 2월 9일부터 25일까지 열리는 평창동계 올림픽 기간중도 리그는 그대로 계속된다.
벌써 NHL는 금년 4월, 평창동계 올림픽에의 불참가를 공식으로 발표하고 있었다.NHL 사무국은 「소속 선수가 평창동계 올림픽에 출장하지 않고 2017-2018 시즌을 플레이한다」라고 하면서 「이 문제는 공식적으로 결착이 붙어 있다」라고 분명히 했다.그 후, NHL 선수 노조가 반발해, 국제 아이스하키 연맹(IIHF)을 중심으로 「교섭의 여지는 아직 남아 있다」라고 하는 이야기도 부상하고 있었지만, NHL측은 공식적으로 이것을 부정했다.
NHL의 불참가에 의해서, 평창동계 올림픽의 흥행에 적지 않은 타격이 예상된다.아이스하키는 전체 동계 올림픽의 입장권 판매 수익중 40%전후를 차지하고 있고, 방영권료도 동계 올림픽 종목 중 상당한 비율을 차지하고 있다고 한다.그러나, 금년 4월, 평창동계 올림픽 조직위원회는 NHL의 불참가 결정에 의한 입장료 수익감은 그만큼 큰 것으로는 없으면 분명히 하고 있었다.