小池氏、週明けにも豊洲移転表明へ 築地も活用方針
6/17(土) 15:00配信
小池百合子・東京都知事は、築地市場(東京都中央区)を豊洲市場(同江東区)に移転する方針を固めた。週明けにもその方向性を表明する。豊洲市場の土壌などの汚染対策を拡充し、安全性を確保する方針。一方、築地市場については、市場機能移転後も「築地ブランド」を生かす方策を検討している。
小池氏は昨年8月に知事就任後、豊洲市場の安全性確認などのため、同11月の予定だった移転を延期したが、方向性を示すことで移転計画は大きく動き出すことになる。
移転の可否を判断するにあたり、小池氏は豊洲市場の「安全・安心」の確保と、市場収支の継続的な安定性を重視してきた。この2点を軸に、小池氏の判断材料を精査してきた都の「市場のあり方戦略本部」は15、16両日、小池氏に検討結果を報告。その中で、豊洲市場の土壌や地下水の汚染対策をさらに進めるため、市場の地下の底面をコンクリートで覆うなどの追加対策を示した。
報告を受けた小池氏は「(豊洲市場の)地下への的確な措置を講じ、地上の安全に万全を期して正確な情報を分かりやすく発信する。これが次の方向」などと述べ、情報を公開して都民らの理解を得ながら対策を進める考えを示した。
また、同本部は将来の市場の収支見通しについて、(1)豊洲に移転して築地の跡地を貸し出す(2)移転後に跡地を売却する(3)移転せず築地で再整備する――という3案を検討。このうち(1)を優位に位置づけ、賃料の安定収入があるため約35年後に累積赤字を解消できるなどとした。小池氏は今後、この案を踏まえ、具体的な方針をまとめていくとみられる。
朝日新聞社
最終更新:6/17(土) 18:35
朝日新聞デジタル
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170617-00000041-asahi-pol
結局・・・大山鳴動して鼠一匹 という結末
この10ヶ月あまりの騒動はいったい何だったのさ?
あひゃひゃひゃ!
코이케씨, 주초에도 도요스 이전 표명에 츠키지도 활용 방침
6/17(토) 15:00전달
코이케 유리코·도쿄도 지사는, 츠키지 시장(도쿄도 츄오구)을 도요스 시장( 동코토구)에 이전할 방침을 굳혔다.주초에도 그 방향성을 표명한다.도요스 시장의 토양등의 오염 대책을 확충해, 안전성을 확보할 방침.한편, 츠키지 시장에 대해서는, 시장 기능 이전 후도 「츠키지 브랜드」를 살리는 방책을 검토하고 있다.
코이케씨는 작년 8월에 지사 취임 후, 도요스 시장의 안전성 확인등을 (위해)때문에, 동11월의 예정이었던 이전을 연기했지만, 방향성을 나타내는 것으로 이전 계획은 크게 움직이기 시작하게 된다.
이전의 가부를 판단하기에 즈음해, 코이케씨는 도요스 시장의 「안전·안심」의 확보와 시장 수지의 계속적인 안정성을 중시해 왔다.이 2점을 축으로, 코이케씨의 판단 재료를 정밀 조사 해 온 도의 「시장의 본연의 자세 전략 본부」는 15, 16 양일, 코이케씨에게 검토 결과를 보고.그 중으로, 도요스 시장의 토양이나 지하수의 오염 대책을 한층 더 진행하기 위해, 시장의 지하의 저면을 콘크리트로 가리는 등의 추가 대책을 나타냈다.
보고를 받은 코이케씨는 「(도요스 시장의) 지하에의 적확한 조치를 강구해 지상의 안전하게 만전을 기해 정확한 정보를 알기 쉽게 발신한다.이것이 다음의 방향」등이라고 말해 정보를 공개해 도민등의 이해를 얻으면서 대책을 진행시킬 생각을 나타냈다.
또, 동본부는 장래의 시장의 수지 전망에 대해서, (1) 도요스에 이전해 츠키지의 철거지를 대출하는(2) 이전 후에 철거지를 매각하는(3) 이전하지 않고 츠키지에서 재정비한다--라고 하는 3안을 검토.이 중(1)을 우위에 평가해 임대료의 안정 수입이 있다 유익 약 35년 후에 누적적자를 해소할 수 있는 등으로 했다.코이케씨는 향후, 이 안을 근거로 해 구체적인 방침을 정리해 간다고 보여진다.
아사히 신문사
최종 갱신:6/17(토) 18:35
아사히 신문 디지털
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170617-00000041-asahi-pol
결국···오오야마명 동요해 쥐한마리라고 하는 결말
이 10개월 남짓의 소동은 도대체 무엇이었던 것?
!