時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

文大統領、公共部門の非正規職ゼロ宣言…「良質な雇用創出」実践の第一歩

ハンギョレ新聞 5/13(土) 12:40配信  


実態調査のロードマップ作成を指示 常時業務・間接雇用の現況確認される見通し  公共機関の経営評価の変化も期待

 文在寅(ムン・ジェイン)大統領が12日、仁川(インチョン)空港公社を訪問し、「任期内に公共部門の非正規職ゼロ時代を切り開く」と明らかにしたのは、公共機関が「良質な雇用」を先頭に立って作るという公約を履行するための第一歩を踏み出したものと評価できる。これとともに、政府の非正規職政策だけでなく、公共機関経営評価の方式もまた質的に変わるだろうという宣言と受け止められる。

 文大統領はこの日、各省庁に公共部門の非正規職の実態に対する全面的な実態調査と非正規職問題を解消するためのロードマップの作成を指示した。これによって公共機関の非正規職問題解決の最初のボタンがかけられたということだ。ウ・ムンスク民主労総未組織非正規戦略事業室・非正規戦略局長は「労働界が10年間要求したが、政府は国庫補助金事業や民間委託社会サービスなど公共部門の間接雇用の働き口を一度も実態調査しなかった」とし、「常時・持続的業務の間接雇用の実態が初めて明らかになるだろう」と説明した。

 丁世均(チョン・セギュン)国会議長が国会の清掃労働者を、朴元淳(パク・ウォンスン)ソウル市長がソウルメトロと都市鉄道公社の安全分野の労働者を直接雇用したが、政府が先頭に立って公共部門の非正規職ゼロ時代を明らかにしたのは今回が初めてだ。公共部門の非正規雇用は、1997年の通貨危機以降から本格化された。当時金大中(キム・デジュン)政府は国際通貨基金(IMF)のガイドラインに従って公共部門の改革と公企業の民営化を強力に推進した。

 これまで労働界は、公共機関の非正規職問題を解決するよう求めてきたが、公共機関は政府の定員と予算統制のため仕方がないと対抗してきた。政府が公共機関革新という名目でコスト削減を優先視するため、公共機関はこれに従うしかなかったということだ。仁川空港公社の関係者は「財政規模は悪くないが、企画財政部の指針のために(正規職の)人員と人件費を増やすことができなかった」とし、「政府が公共機関の経営評価基準を変えるなら正規職転換ができない理由はない」と話した。文在寅大統領は公共部門に「雇用にやさしい経営評価制」を導入し、非正規職の削減を誘導すると公約している。この日の仁川空港の1万人を正規職に転換する宣言は、他の公共機関と中央政府、地方自治体が直接雇用に乗り出すシグナルになる見通しだ。2016年現在、公共機関の非正規職は31万2千人に上る。

 公共機関が良質な雇用を拡大すれば、民間部門に対する政府の非正規職制裁も強力になる可能性がある。文大統領は非正規職の使用を入口から規制する「使用事由制限制度」を公約に掲げた。常時・持続的業務は正規雇用を原則とするが、出産・休暇など例外的な場合のみ非正規職を認めるというものだ。

 一方、民主労総はこの日声明書を出し、「大統領の行動は極めて象徴的で意味がある」と歓迎し、「これからは政府と労働組合が会って交渉と協議を通じて、低賃金や非正規職問題などを解決しよう」と提案した。

チョン・ウンジュ記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr )

     

 

最終更新:5/13(土) 12:40

ハンギョレ新聞

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170513-00027335-hankyoreh-kr


日本は見て見ぬふりをしてやるよ(嘲笑)




                                                


                                          あひゃひゃひゃ!




차라리 전실업자를 공무원으로 하면?(치)

문대통령, 공공부문의 비정규직 제로 선언…「양질인 고용 창출」실천의 제일보

한겨레5/13(토) 12:40전달


실태 조사의 도로지도 작성을 지시 상시 업무·간접 고용의 현황 확인될 전망 공공기관의 경영 평가의 변화도 기대

 문 재토라(문·제인) 대통령이 12일, 인천(인천) 공항 공사를 방문해, 「임기내에 공공부문의 비정규직 제로 시대를 연다」라고 분명히 한 것은, 공공기관이 「양질인 고용」을 선두에 서 만든다고 하는 공약을 이행하기 위한 제일보를 내디딘 것이라고 평가할 수 있다.이것과 함께, 정부의 비정규직 정책 뿐만이 아니라, 공공기관 경영 평가의 방식도 또 질적으로 바뀔 것이라고 하는 선언과 받아들여진다.

 문대통령은 이 날, 각 부처에 공공부문의 비정규직의 실태에 대한 전면적인 실태 조사와 비정규직 문제를 해소하기 위한 도로지도의 작성을 지시했다.이것에 의해서 공공기관의 비정규직 문제 해결의 최초의 버튼을 쓸 수 있었다고 하는 것이다.우·문스크 민주 노총 미조직비정규 전략 사업실·비정규 전략 국장은 「노동계가 10년간 요구했지만, 정부는 국고 보조금 사업이나 민간 위탁 사회 서비스 등 공공부문의 간접 고용의 일자리를 한번도 실태 조사하지 않았다」라고 해, 「상시·지속적 업무의 간접 고용의 실태가 처음으로 밝혀질 것이다」라고 설명했다.

 정세균(정·세굴) 국회 의장이 국회의 청소 노동자를, 박 전 쥰(박·워슨) 서울 시장이 서울 메트로와 도시 철도 공사의 안전 분야의 노동자를 직접 고용했지만, 정부가 선두에 서 공공부문의 비정규직 제로 시대를 분명히 한 것은 이번이 처음이다.공공부문의 비정규 고용은, 1997년의 통화 위기 이후부터 본격화되었다.당시 김대중(김대중) 정부는 국제통화기금(IMF)의 가이드 라인에 따라서 공공부문의 개혁과 공기업의 민영화를 강력하게 추진했다.

 지금까지 노동계는, 공공기관의 비정규직 문제를 해결하도록 요구해 왔지만, 공공기관은 정부의 정원과 예산통제이기 때문에 어쩔 수 없다고 대항해 왔다.정부가 공공기관 혁신이라고 하는 명목으로 코스트 삭감을 우선시 하기 위한(해), 공공기관은 이것에 따를 수 밖에 없었다고 하는 것이다.인천 공항 공사의 관계자는 「재정 규모는 나쁘지 않지만, 기획 재정부의 지침을 위해서(정규직의) 인원과 인건비를 늘릴 수 없었다」라고 해, 「정부가 공공기관의 경영 평가 기준을 바꾼다면 정규직 전환을 할 수 없는 이유는 없다」라고 이야기했다.문 재토라 대통령은 공공부문에 「고용에 좋은 경영 평가제」를 도입해, 비정규직의 삭감을 유도한다고 공약하고 있다.이 날의 인천 공항의 1만명을 정규직으로 전환하는 선언은, 다른 공공기관과 중앙정부, 지방 자치체가 직접 고용에 나서는 시그널이 될 전망이다.2016년 현재, 공공기관의 비정규직은 31만 2천명에 달한다.

 공공기관이 양질인 고용을 확대하면, 민간 부문에 대한 정부의 비정규 직제재도 강력하게 될 가능성이 있다.문대통령은 비정규직의 사용을 입구로부터 규제하는 「사용 사유 제한 제도」를 공약으로 내걸었다.상시·지속적 업무는 정규 고용을 원칙으로 하지만, 출산·휴가 등 예외적인 경우만 비정규직을 인정한다고 하는 것이다.

 한편, 민주 노총은 이 날성명서를 내, 「대통령의 행동은 지극히 상징적으로 의미가 있다」라고 환영해, 「지금부터는 정부와 노동조합이 만나 교섭과 협의를 통해서, 저임금이나 비정규직 문제등을 해결하자」라고 제안했다.

정·은주 기자(문의 japan@hani.co.kr )

최종 갱신:5/13(토) 12:40

한겨레

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170513-00027335-hankyoreh-kr


일본은 보고도 못 본 척을 해 주어(조소)





!





TOTAL: 4049

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1749 お莫迦なGowest に日本の一地方の治水....... (11) dengorou 2017-06-21 242 1
1748 朝鮮人ってつくづく阿呆だな~と思....... (3) dengorou 2017-06-18 335 1
1747 図書館は入れ物(建物)を誇るもの....... (11) dengorou 2017-06-18 562 0
1746 やっぱり豊洲なの?採算取れるの? (12) dengorou 2017-06-17 309 0
1745 【清廉】朝鮮人にこれを求めてはな....... (2) dengorou 2017-06-17 349 0
1744 【南朝鮮】さてこの中で何人辞退す....... (2) dengorou 2017-06-11 249 0
1743 なんかジョン・ブルって逞しいよな (8) dengorou 2017-06-11 305 0
1742 【絶望】閣僚適格者がいないnida! (2) dengorou 2017-06-10 347 0
1741 こりゃ無理だ! (6) dengorou 2017-06-10 490 0
1740 人材”豊富”な南朝鮮閣僚候補 (4) dengorou 2017-06-10 243 0
1739 なんかあったの? (2) dengorou 2017-06-03 227 0
1738 【悲惨】おじゅんと朝鮮人のメンタ....... (2) dengorou 2017-05-27 405 0
1737 いっそのこと全失業者を公務員にす....... (10) dengorou 2017-05-13 280 0
1736 さり気なく朝鮮人をおちょくるスレ (2) dengorou 2017-05-13 248 0
1735 ニコン創立100周年記念ムービー dengorou 2017-05-07 190 0
1734 南朝鮮大学生はゆがんだ道徳不感症 (1) dengorou 2017-05-07 65 0
1733 赤組に質問!『女城主 直虎』見て....... (1) dengorou 2017-05-06 123 0
1732 【米国】圧倒的多数で制裁決議【下....... dengorou 2017-05-06 176 0
1731 【大統領選挙】所詮選ぶのも選ばれ....... (2) dengorou 2017-05-05 283 1
1730 まだ支那に居残ってたの? (4) dengorou 2017-05-05 269 0