時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

 

 

 

『愛でる』を翻訳機で往復させれば、『愛する』 になる。

 

愛でる(me deru)

愛する(ai suru)

 

愛でる(me deru)に該当する言葉は、朝鮮には無いのかもしれない。

 

翻訳掲示板で学ぶ事も多いな。


사랑 나온다.

 

 

 

「사랑 나온다」를 번역기로 왕복시키면, 「사랑한다」가 된다.

 

사랑 나온다(me deru)

사랑한다(ai suru)

 

사랑 나온다(me deru)에 해당하는 말은, 조선에는 없는 것인지도 모른다.

 

번역 게시판으로 배우는 일도 많은데.



TOTAL: 1997

番号 タイトル ライター 参照 推薦
117 実質優勝だ!!! infy 2009-03-24 197 0
116 負けた奴は哀れである。 infy 2009-03-24 96 0
115 弱い奴が負けただけ。 infy 2009-03-24 164 0
114 朝鮮の何処に劣等感を持てばいいん....... infy 2009-03-23 352 0
113 そろそろベッドシーン♪ infy 2009-03-22 371 0
112 自称慰安婦は嘘を吐かない♪ infy 2009-03-22 337 0
111 愛でる。 infy 2009-03-16 116 0
110 韓国経済が絶好調♪ infy 2009-03-15 441 0
109 恨(HAN) 美しい感情。 infy 2009-03-14 247 0
108 ノーベル文学賞。 infy 2009-03-14 432 0
107 朝鮮が捏造したのか? infy 2009-03-14 216 0
106 ミミズと朝鮮人の区別。 infy 2009-03-14 191 0
105 北朝鮮の人工衛星。 infy 2009-03-13 278 0
104 何度も言っているが? infy 2009-03-13 218 0
103 おそらく韓国人は・・・・・。 infy 2009-03-08 145 0
102 チョッパリを慢心させる事に成功。 infy 2009-03-07 124 0
101 慢心させる事に成功。 infy 2009-03-07 160 0
100 コラ! 韓国人!!! infy 2009-03-07 255 0
99 反日極左日本人のinfyです♪ infy 2009-03-07 230 0
98 好景気のように取り繕って、 infy 2009-03-06 169 0