日本経済新聞 :
2008年 4/4分期, GDP -10% 予想
2008年 10―12月(4/4分期)機宜実質国内総生産(GDP)が
前年 4/4分期備え , 10%前後沈滞 という, 民間金融機関の予測が増加している.
11月までの経済統計等を基礎路した 金融機関たちの 成長率予測するのを見れば,
10―12月期の成長率はゾンニョ 4/4分期備え, 薬 -9 ‾ ―12%のような大幅な沈滞予想が多い.
もし, 4/4分期に 2けたのマイナス成長になったら,
1次石油危機以後, 1974年 1―3月(1/4分期)-13.1% 34年ぶりのマイナス成長をするようになる
10―12月期の GDPは内閣部(総理府, 経済企画庁, オキナワゲバルチォング, 金融再生委員会 )
が 2月中旬に発表する.
일본 GDP 마이너스 -10% 성장
닛케이신문 :
2008년 4/4분기, GDP -10% 예상
2008년 10―12월(4/4분기)기의 실질 국내 총생산(GDP)가
전년 4/4분기 대비 , 10%전후 침체 라는, 민간금융기관의 예측이 증가하고 있다.
11월까지의 경제 통계등을 기초로한 금융기관들의 성장률 예측치를 보면,
10―12월기의 성장률은 전녀 4/4분기 대비, 약 -9 ~ ―12%과 같은 대폭적인 침체 예상이 많다.
만약, 4/4분기에 2자릿수의 마이너스 성장이 된다면,
1차 석유위기이후, 1974년 1―3월(1/4분기)-13.1% 34년만의 마이너스 성장을 하게 된다
10―12월기의 GDP는 내각부(총리부, 경제기획청, 오키나와개발청, 금융재생위원회 )
가 2월 중순에 발표한다.