はぁ?は????
なんだ?
==============================================
韓国外務省のチョ・ジュンヒョク報道官は公共放送KBSの電話インタビューに対し、「経済や交流に影響を及ぼしてはならず、日本側は積極的に韓国側と問題を解決してほしい」と述べました。
少女像の問題について韓国政府は、「外国の公館の保護という観点から慎重に判断する必要がある」とする立場ですが、像を撤去すれば世論の強い反発を招くだけに具体的な解決策を示すことができない状況で、問題は長期化するという見方も出ています。
韓国メディアも、問題を早期に収束させるのは難しいという見通しを伝えており、このうちKBSは、「長嶺大使が帰国したあと、日韓関係は重要な局面を迎えることになる」としたうえで「少女像の設置に対して日本国内の世論は悪化しており、問題を早期に収束させるのは難しいだろう」と伝えています。
全文はソースで
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170108/k10010832731000.html
후~?(은)는? 뭐야? ============================================== 한국 외무성의 조·즐효크 보도관은 공공 방송 KBS의 전화 인터뷰에 대해, 「경제나 교류에 영향을 미쳐 안되어, 일본측은 적극적으로 한국측과 문제를 해결해 주었으면 한다」라고 말했습니다. 소녀상의 문제에 대해 한국 정부는, 「외국의 공관의 보호라고 하는 관점으로부터 신중하게 판단할 필요가 있다」라고 하는 입장입니다만, 상을 철거하면 여론의 강한 반발을 부르는 만큼 구체적인 해결책을 나타낼 수 없는 상황으로, 문제는 장기화한다고 하는 견해도 나와 있습니다. 한국 미디어도, 문제를 조기에 수습시키는 것은 어렵다고 할 전망을 전하고 있어 이 중 KBS는, 「나가미네 대사가 귀국한 뒤, 일한 관계는 중요한 국면을 맞이하게 된다」라고 한 위에 「소녀상의 설치에 대해서 일본내의 여론은 악화되고 있어 문제를 조기에 수습시키는 것은 어려울 것이다」라고 전하고 있습니다. 전문은 소스로 http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170108/k10010832731000.html