産経新聞 【鳩山由紀夫元首相大いに語る（下）】より
—————————
蓮舫氏の“二重国籍”問題に「その場の思いつきのように、後で事実はないと判明するようなことはおっしゃらないほうが…」とクギ刺す
民進党の蓮舫代表への期待などを語った鳩山由紀夫元首相＝９月１４日、東京都千代田区（伴龍二撮影）
《鳩山氏は、言葉を選びながら語っていく》
「気になっているのは国籍がどうだという以前に、その問題でいろいろと、事実ではない ことを、割と平然とおっしゃっていることを…、その、つじつま合わせみたいな感じでおっしゃっていたことが事実じゃなかったのが、ぞろぞろ出てきてしまっ たということが、やはり本人の信頼性を失わせてしまっているのではないかと思います」
「国籍の問題で、台湾籍も残ったというんでしたっ け。謝罪されましたけども、そのときにはもう党員、サポーターの投票は締め切られていて、間に合っていない可能性が高いんですよね。ですから、そのこと が…（苦笑）。…意図的にされたのか、されていないのか分かりませんけども…。投票というもののあり方も、郵便ですからね。何日か遅れてしまうので。果た してそういうことで、党員、サポーターの票につながらない可能性がありますよね。些末な話かもしれませんが。私はやっぱり、当然日本国籍を持っておれば、 国会議員になれるわけですから、国会議員になって代表になる資格はあると思いますし、彼女は彼女なりの魅力があると思いますが、問い詰められたら、その場 の思いつきのように、後で事実はないと判明するようなことはおっしゃらない方がよかったと思いますね」
—————————
산케이신문 【하토야마 유키오 전 수상 많이 말하는(아래)】보다
------------------
렌호씨의“이중 국적”문제에「그 자리의 떠오르는 같게, 다음에 사실은 없으면 판명 하는것 같은 일은 말씀하시지 않는 편이…」와 못 찌른다
백성 진당의 렌호 대표에의 기대등을 말한 하토야마 유키오 전 수상=9월 14일, 도쿄도 치요다구(반류우지 촬영)《하토야마씨는, 말을 선택하면서 말해 가는 》
「신경이 쓰이고 있는 것은 국적이 어때라고 하기 이전에, 그 문제로 여러가지, 사실은 아니다 일을, 생각보다는 태연하게 말씀하시는 것 를…, 그, 사리 맞추어 같은 느낌으로 말씀하셨던 것이 사실이 아니었던 것이, 우르르 나와 섬 라고 하는 것이, 역시 본인의 신뢰성을 잃게 해 버리고 있는 것은 아닐까 생각하는 」
「국적의 문제로, 대만적도 남았다고 하기 때문에 한 .사죄되었습니다만, 그 때에는 이제(벌써) 당원, 써포터의 투표는 마감해지고 있고, 충분히 시간이 있지 않을 가능성이 높지요.그러니까, 그것 하지만…(쓴웃음).…의도적으로 되었는지, 되어 있지 않은 것인지 모르지만도 ….투표라는 것의 본연의 자세도, 우편이니까요.며칠인가 늦어 버리므로.과 해 그런 것으로, 당원, 써포터의 표에 연결되지 않을 가능성이 있어요군요.사소한 이야기일지도 모릅니다만.나는 역시, 당연히 일본국적을 가지고 있으면, 국회 의원이 될 수 있는 것이기 때문에, 국회 의원이 되어 대표가 되는 자격은 있다라고 생각하고, 그녀는 그녀나름의 매력이 있다라고 생각합니다만, 캐묻을 수 있으면, 그 자리 의 떠오르는 같게, 다음에 사실은 없으면 판명 하는것 같은 일은 말씀하시지 않는 것이 좋았다고 생각하는군요 」
------------------