【コラム】「失われた日本」よりも深刻な韓国の青年失業
2016年09月09日08時29分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
映画『トンネル』の終わりの部分で主演のハ・ジョンウ氏はトンネルに入っていく時にとても緊張する。トンネルが崩れ３０日以上閉じ込められていたトラ
ウマのせいだ。こうした経験がない人々も、トンネルを通り過ぎる時はたいてい緊張する。陰湿さのためだ。トンネルを通り抜けたのに続いて再びトンネルが現
れると、なぜか不安になる。日本経済がこうだった。いつも悪かったわけではなかった。たとえば２００３～２００７年は大丈夫だった。グローバル金融危機が
迫りながらつまずいたのだ。トンネルを通過したと安心すると、再びトンネルに入ることが繰り返された。トンネル、すなわち景気低迷が日常化したのだ。経済
が良くなってもすぐに再び悪くなるだろうと思いながら日本人たちが備えていた理由だ。トンネルが相次いで出てきたら車のヘッドライトをつけっぱなしでいる
ように。消費不振が長期化した理由だ。物価がもっと落ちるはずなのに、なぜ今消費するのかと言いながら。日本経済が何と２０年も失われたのはこうした自暴
自棄と無気力のためだった。
経済はもともと好況と不況を繰り返す。今は大変でも近い将来に良くなるという信頼があるのはそのためだ。だが日本経済にはそれがな
かった。韓国の経済も大きく異ならない。良くなったかと思えばすぐにトンネルの中に入ることが繰り返されている。深くて陰鬱なトンネルがすぐに出てくると
考える人々がどんどん増えた理由だ。やはり無気力と自暴自棄が広がっている。
＜下らないので割愛、、＞
———————-
＞日本経済が何と２０年も失われたのはこうした自暴自棄と無気力のためだった。
日本の成長鈍化は生産年齢人口の減少という極めて明確な理由のためなのだが。
鮮人の記者は頭おかしいｗｗ
さておき、ここにいる青の青年失業者を見ている赤組は韓国の青年失業の深刻さなどとっく知っていたのであるｗ
알고 있었던：「없어진 일본」보다 심각한 한국의 청년 실업
[ⓒ 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
영화『터널』의 마지막의 부분에서 주연의 하・젼우씨는 터널에 들어갈 때에 매우 긴장한다.터널이 붕괴 30일 이상 갇히고 있던 호랑이 말의 탓이다.이러한 경험이 없는 사람들도, 터널을 통과할 때는 대부분 긴장한다.음습함 때문에다.터널을 빠져 나갔는데 계속 되어 다시 터널이 현 와 왠지 불안하게 된다.일본 경제가 이러했다.언제나 나빴던 것은 아니었다.예를 들어 2003～2007년은 괜찮았다.글로벌 금융 위기가 강요하면서 채였던 것이다.터널을 통과했다고 안심하면, 다시 터널에 들어가는 것이 반복해졌다.터널, 즉 경기침체가 일상화했던 것이다.경제 하지만 좋아져도 곧바로 다시 나빠질 것이라고 생각하면서 일본인들이 갖추고 있던 이유다.터널이 연달아 나오면 차의 헤드라이트를 켜둔 채로 있다 같게.소비 부진이 장기화한 이유다.물가가 더 떨어질 것인데, 왜 지금 소비하는가 하면서.일본 경제가 뭐라고 20년이나 없어진 것은 이러한 자폭 자기와 무기력이기 때문에였다.
경제는 원래 호황과 불황을 반복한다.지금은 큰 일이어도 가까운 장래에 좋아진다고 하는 신뢰가 있다의는 그 때문이다.하지만 일본 경제에는 그것이 샀다.한국의 경제도 크게 다르지 않다.좋아졌다고 생각하면 곧바로 터널안에 들어오는 것이 반복해지고 있다.깊고 울적한 터널이 곧바로 나오면 생각하는 사람들이 자꾸자꾸 증가한 이유다.역시 무기력과 자포자기가 퍼지고 있다.
＜시시하기 때문에 할애, ,＞
---------------
＞일본 경제가 뭐라고 20년이나 없어진 것은 이러한 자포자기와 무기력이기 때문에였다.
일본의 성장 둔화는 생산 연령 인구의 감소라고 하는 지극히 명확한 이유이기 때문에지만.
선인의 기자는 머리 이상한 ww
접어두어, 여기에 있는 파랑의 청년 실업자를 보고 있는 적조는 한국의 청년 실업의 심각함 등 벌써 알고 있었던 것인 w
【칼럼】「없어진 일본」보다 심각한 한국의 청년 실업
2016년 09월 09일 08시 29분[ⓒ 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
영화『터널』의 마지막의 부분에서 주연의 하・젼우씨는 터널에 들어갈 때에 매우 긴장한다.터널이 붕괴 30일 이상 갇히고 있던 호랑이 말의 탓이다.이러한 경험이 없는 사람들도, 터널을 통과할 때는 대부분 긴장한다.음습함 때문에다.터널을 빠져 나갔는데 계속 되어 다시 터널이 현 와 왠지 불안하게 된다.일본 경제가 이러했다.언제나 나빴던 것은 아니었다.예를 들어 2003～2007년은 괜찮았다.글로벌 금융 위기가 강요하면서 채였던 것이다.터널을 통과했다고 안심하면, 다시 터널에 들어가는 것이 반복해졌다.터널, 즉 경기침체가 일상화했던 것이다.경제 하지만 좋아져도 곧바로 다시 나빠질 것이라고 생각하면서 일본인들이 갖추고 있던 이유다.터널이 연달아 나오면 차의 헤드라이트를 켜둔 채로 있다 같게.소비 부진이 장기화한 이유다.물가가 더 떨어질 것인데, 왜 지금 소비하는가 하면서.일본 경제가 뭐라고 20년이나 없어진 것은 이러한 자폭 자기와 무기력이기 때문에였다.
경제는 원래 호황과 불황을 반복한다.지금은 큰 일이어도 가까운 장래에 좋아진다고 하는 신뢰가 있다의는 그 때문이다.하지만 일본 경제에는 그것이 샀다.한국의 경제도 크게 다르지 않다.좋아졌다고 생각하면 곧바로 터널안에 들어오는 것이 반복해지고 있다.깊고 울적한 터널이 곧바로 나오면 생각하는 사람들이 자꾸자꾸 증가한 이유다.역시 무기력과 자포자기가 퍼지고 있다.
＜시시하기 때문에 할애, ,＞
---------------
＞일본 경제가 뭐라고 20년이나 없어진 것은 이러한 자포자기와 무기력이기 때문에였다.
일본의 성장 둔화는 생산 연령 인구의 감소라고 하는 지극히 명확한 이유이기 때문에지만.
선인의 기자는 머리 이상한 ww
접어두어, 여기에 있는 파랑의 청년 실업자를 보고 있는 적조는 한국의 청년 실업의 심각함 등 벌써 알고 있었던 것인 w