「夏さんは、朝鮮の人なん?」
※私が朝鮮について詳しく述べた時に、昔の同僚から投げかけられた言葉。
「여름씨는, 조선의 사람?」
※내가 조선에 대해 자세하게 말했을 때에, 옛 동료로부터 던질 수 있었던 말.