東京都の舛添要一知事は１０日の定例会見で、政治資金や公用車の公私混同疑惑をめぐり、都議会や世論調査などで辞職を求める声が強まっていることについて、反省の意を示したうえで、「なんとしても仕事がしたい。シんでもシにきれない。都民に伏してお願いしたい」と述べ、改めて続投の意思を明らかにした。
お前が都知事だと、都民はシんでもシにきれない。
辞めて欲しい。伏してお願いする。
まず、シぬとか簡単に言うなよ。つうかシね。
시 그리고도 시에 않은
도쿄도의 마스조에 카나메 하지메 지사는 10일의 정례회 봐로, 정치 자금이나 공용차의 공사혼동 의혹을 둘러싸고, 도의회나 여론 조사등에서 사직을 요구하는 소리가 강해지고 있는 것에 대하여, 반성의 뜻을 나타낸 데다가, 「어떻게 해서든지 일을 하고 싶다.시 그리고도 시에 않다.도민에게 부디 부탁하고 싶다」라고 말해 재차 연속 투구의 의사를 분명히 했다. 너가 토쿄지사라고, 도민은 시 그리고도 시에 않다. 그만두었으면 좋겠다.부디 부탁한다. 우선, 시라든지 간단하게 말하지 마.이라고 할까 시군요.