時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国汝矣島国会議事堂の桜物語

2016/1/17(日) 午後 8:45









韓国国会議事堂ヨイドの桜について経緯をお知らせします。

 私が事務局長をしている西東京日韓親善協会当時三多摩日韓親善協会の東京都下の日野市、多摩市、稲城市の会員有志で浄財を寄付して江戸川区内の苗木屋で1000本購入して検疫を受けて寄贈したものです。

 経緯は1978年11月に国会議事堂を表敬訪問した時、当時の副議長の具泰会氏に当時国会議事堂周辺は建設が完成から間もなく何もなかったから私が桜を寄贈したいが受け入れてくれますかと話したところ、 その時、韓日親善協会中央会の金晋東事務総長が同席していて、 金晋東事務総長が副議長と話をして、韓日親善協会中央会の金鍾泌会長・元国務総理と相談して連絡するということになりました。



 1979年1月20日頃、韓日親善協会中央会の金晋東事務総長から、『韓国側で協議して受け入れる事になりました』さらに、『いつか、規模はどのくらいか連絡下さい』との話が私に直接ありました。
 そこで即刻三多摩日韓親善協会で協議して寄付金を100万円集めて4月に代表10名が訪韓して寄贈式を行ったものです。寄贈式は1979年4月5日でした。国会議事堂の庭園でした。大量の苗木は、その日は韓国の植樹の日であったので近隣の小中学生が植えたそうです。

 ところがその年は根付きが悪く韓国側で一旦引き抜いて国立墓地に束にして枯れないように移植しました。そして翌年の3月に改めて国会議事堂周辺に現在の形で植樹したものです。
 すでに35年近くたっていて小枝を切って植樹をして1500本くらいになっているようです。 

 日韓親善のシンボルとしてソウル市民の憩いの場となっていることに桜寄贈の提案者でかつ実行してきたものして大変うれしく思っています。

 ただこの桜が日本からの寄贈ということが広く韓国内で知れ渡ると日韓関係が教科書や竹島でギクシャクした時韓国内の反日感情を持つ人達が桜に傷を付けるのではないかと憂慮して公表を差し控えてきたものです。

 なお、西東京日韓親善協会30年史に詳細を掲載してあります。

『西東京日韓民間交流史』というB5版、350ページ、4000円の書籍です。購入希望者はメールで連絡を下さい。



尚、今まで、汝矣島の桜について誤った報道がされてきました。日本の右翼がやった、在日のほら吹きが私がやった、という他愛のない内容です。



 聞きたいことがありましたら、asianscorpdream@yahoo.co.jpまでメールを送ってください。









http://blogs.yahoo.co.jp/asianscorpdream/57145810.html


한국 여의도 국회 의사당의 벚꽃 이야기

한국 여의도 국회 의사당의 벚꽃 이야기
2016/1/17(일) 오후 8:45




한국 국회 의사당 여의도의 사쿠라에 도착해 경위를 알려 드리겠습니다.
 내가 사무국장을 하고 있는 니시토쿄 일한 친선 협회 당시 산타마 일한 친선 협회의 도쿄도하의 히노시, 타마시, 이나기시의 회원 유시로 정재를 기부해 에도가와구내의 묘목가게에서 1000개 구입하고 검역을 받아 기증한 것입니다.
 경위는 1978년 11월에 국회 의사당을 예방 했을 때, 당시의 부의장의 구태회씨에게 당시 국회 의사당 주변은 건설이 완성으로부터 머지 않아 아무것도 없었으니까 내가 벚꽃을 기증하고 싶지만 받아 들여 주겠습니까라고 이야기했는데, 그 때, 한일 친선 협회 중앙회의 김 스스무동 사무총장이 동석하고 있고, 김 스스무동 사무총장이 부의장과 이야기를 하고, 한일 친선 협회 중앙회의 김종필 회장·모토쿠니 츠토무 총리와 상담해 연락하는 것이 되었습니다.

 1979년 1월 20 일경, 한일 친선 협회 중앙회의 김 스스무동 사무총장으로부터, 「한국측에서 협의해 받아 들이는 일이 되었습니다」게다가 「언젠가, 규모는 어느 정도인가 연락해 주세요」와의 이야기가 나에게 직접 있었습니다.  거기서 즉각 산타마 일한 친선 협회에서 협의해 기부금을 100만엔 모아 4월에 대표 10명이 방한해 기증식을 실시한 것입니다.기증식은 1979년 4월 5일이었습니다.국회 의사당의 정원이었습니다.대량의 묘목은, 그 날은 한국의 식수의 날이었으므로 근린의 초등중학생이 심었다고 합니다.
 그런데 그 해는 뿌리 내리기가 나쁘게 한국측에서 일단 뽑아 내 국립묘지에 다발로 해 시들지 않게 이식했습니다.그리고 다음 해의 3월에 재차 국회 의사당 주변에 현재의 형태로 식수 한 것입니다.  벌써 3 5년 가까이 지나고 있고 작은 가지를 자르고 식수를 해 1500개정도 되어 있는 것 같습니다. 
 일한 친선의 심볼로서 서울 시민의 휴식의 장소가 되고 있는 것에 벚꽃 기증의 제안자로 한편 실행해 온 것 해 몹시 기쁘게 생각합니다.
 단지 이 벚꽃이 일본으로부터의 기증이라고 하는 것이 넓게 한국내에서 널리 알려지면 일한 관계가 교과서나 타케시마에서 삐걱거렸을 때 한국내의 반일 감정을 가지는 사람들이 벚꽃에 상처를 붙이는 것은 아닐까 우려하고 공표를 삼가 온 것입니다.
 덧붙여 니시토쿄 일한 친선 협회 30년사에 상세를 게재해 있어요.
「니시토쿄 일한 민간 교류사」라고 하는 B5판, 350 페이지, 4000엔의 서적입니다.구입 희망자는 메일로 연락을 주세요.

상, 지금까지, 여의도의 사쿠라에 도착해 잘못된 보도가 되어 왔습니다.일본의 우익이 한, 재일의 이봐요 취 나무가 내가 했다는 타애가 없는 내용입니다.

 (듣)묻고 싶은 것이 있으시면, asianscorpdream@ yahoo.co.jp까지 메일을 보내 주세요.




http://blogs.yahoo.co.jp/asianscorpdream/57145810.html



TOTAL: 5889

番号 タイトル ライター 参照 推薦
49 ドイツビールの農薬成分検出論議拡....... plum0208 2016-04-04 558 0
48 輸入ビール2015年の韓国シェアは3.4%....... plum0208 2016-04-03 544 0
47 【復刻版】【韓国船沈没まとめ】ど....... plum0208 2016-04-03 930 0
46 韓国で販売される輸入ビールの価格....... plum0208 2016-04-02 488 0
45 中国の青島ビール、韓国で売上好調....... plum0208 2016-04-02 487 0
44 日本の地ビールを味わってみません....... plum0208 2016-04-02 883 0
43 ソメイヨシノの母木はこれだった (2) plum0208 2016-04-01 1121 0
42 リキュール(発泡性)①の好きな人....... plum0208 2016-04-01 378 0
41 済州ソメイヨシノのグローバル化シ....... plum0208 2016-04-01 812 0
40 WHO、エボラ熱の緊急事態宣言を....... plum0208 2016-04-01 359 0
39 エミールタケ神父が植えたソメイヨ....... plum0208 2016-04-01 700 0
38 遺伝子指紋検査法の分析結果、済州....... plum0208 2016-04-01 954 0
37 王桜が済州島自生の垂れ桜と山桜、....... plum0208 2016-04-01 1450 0
36 韓国・済州ミカン、熟してない実を....... plum0208 2016-03-31 615 0
35 韓国の桜並木の寿命は45年が限界だっ....... plum0208 2016-03-31 1349 0
34 済州島養殖ヒラメへの薬剤禁止・・....... plum0208 2016-03-31 763 0
33 韓国汝矣島国会議事堂の桜物語 plum0208 2016-03-31 1090 0
32 re:CNN..10 most popular cities for travelers in 20....... plum0208 2016-03-30 311 0
31 中国のストライキが昨年2726件、今年1....... plum0208 2016-03-30 608 0
30 美味しいビール飲んでますか?韓国....... plum0208 2016-03-29 636 0