「吾らはここに、我が朝鮮が独立国であり朝鮮 人が自由民である事を宣言する。これを以て世界万邦に告げ人類平等の大義を克明にし、これを以て子孫万代に告げ民族自存の正当な権利を永久に所有せしむるとする。」
（以下省略）
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/DecIndep31.jpg
タプコル公園にある獨立宣言書の石碑に刻まれている文字は「韓国が独立国であり韓国人が自由民であることを宣言する」ではないのですね
3·한운동의 독립 선언서
「오등은 여기에, 우리 조선이 독립국이며 한국인이 자유민인 일을 선언한다.이것으로 세계 만방에 고해 인류 평등의 대의를 극명하게 해, 이것으로 자손 반다이에 고해 민족 자존의 정당한 권리를 영구히 소유로 한다.」 (이하 생략) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/DecIndep31.jpg 탑골공원에 있는 독립 선언서의 비석에 새겨지고 있는 문자는 「한국이 독립국이며 한국인이 자유민인 것을 선언한다」는 아니군요