위안부 피해자・정 대 협「소녀상의 이전은 인정하지 않는 」

한겨레 12월29일 (화) 7시 58 분배신

　「위안부 피해자를 생각하지 않는 것 같다.(교섭 내용을) 모두 무시하는 」(이・욘스씨)

　28일 오후 3시 30분 무렵, 서울 종로구의 정부 청사에서 한일 외교 장관 회담이 끝나, 경기도 광저우시퇴촌면의「나눔의 집」와 서울 마포구의 한국정신대 문제 대책 협의회(정 대 협) 사무실에 있던 피해자들은 울분을 폭발시켰다. 정부에서는「일본 정부의 책임을 처음으로 명시한」라고 하는 점에 큰 의미를 부여하고 있지만, 「법적 책임」가 명시되어 있지 않기 때문에 합의안을 수용할 수 없다고 하는 것 (이)다.

「피해자를 생각하지 않는 것 같다
돈으로 해결하려고 하고 있다, 받지 않는 」
「한국 정부의 외교는 굴욕적 」

　정 대 협을 시작으로 하는 관련 단체는 이 일본, 한일 외상 회담의 결과로서 나온 합의 내용을 일일이 상세하게 비판해, 「일본군“위안부”문제에 대한 피해자의, 그리고 국민 의, 이러한 소원을 철저하게 배반한 외교적 담합」와 반발했다. 특히 평화비(소녀상) 철거라고 하는 질린 조건을 붙여 그 진심을 의심하게 한 일본 정부의 요구를 결국 받아 들였을 뿐인가, 한국 정부가(최종적이고 불가역적이라고 한다 표현을 사용해) 향후, 일본군위안부 문제를 입에 대지 않는다고 한」로서「한국 정부의 외교 태도는 확실히 굴욕적」와 강하게 비판했다.

　합의안의 내용 중정 대 협이 가장 강하게 반발한 부분은, 일본 정부가「법적 책임」를 명확하게 하지 않았던 점이다. 정 대 협은 작년「 제12회 일본군위안부 문제 해결을 위한 아시아 연대 회의」의 이름으로「일본 정부에 대한 제언」를 내, 일본 정부에 대해서 피해자 중심의 해결책이 번창해 붐비어진 이 제언에 따르는 것을 요구해 왔다. 제언은, 위안부 징집에 대해「누가, 어떻게, 가해 행위를 했는지를 가해국이 정확하게 인식해 책임을 인정」해, 그것을「애매하지 않은 명확한 표현으로 국내적으로도 국제 적이게도 표명」하는 것을 요구하는 내용을 포함하고 있다. 또, 일본 정부가 보유하는 자료의 전면 공개▽한국내외의 피해자와 관계자의 증언 조사▽의무 교육 과정의 교과서 기술을 포함한 학교 교육등을 후속 조치로서 요구했다.

　하지만 이 일출 된 양국의 합의안은, 피해자 중심의 해결책의 수준에 이르러 유리한 샀다는 것이 전문가들의 평가다. 폰・손 필연세대법 학과 교수는「군의 관여를 인정한 것은 진전이지만, 국제법이 인정하는 노예화, 인도에 반하는 죄 등, 명확한 법적 책임의 인정이 없으면, 와 까지의 유감 표명과 큰 차이 없는」라고 이야기했다.

　위안부 피해자 지원을 위해서 한국 정부가 설립하는 재단에, 일본 정부가 10억엔 규모의 예산을 출연하기로 했던 것에 대해도, 정 대 협은「그 의무를 몰래 (와)과 피해국의 정부에 꽉 눌러 손을 잡아 당기려는 의도」라고 평가했다. 위안부 문제에 대할 책임을 정말로 인정한다면, 일본내에서 일본군위안부 범죄에 관한 진상 구명과 역사 교육 등, 재발 방지 조치도 합의안에 포함시키지 않으면 되는거야 실 말하는 주장이다. 이・욘스씨는「먼저 천국에 갈 수 있던 피해자들에게 대면 할 수 없다.(일본은) 어디까지나 보상이 아니고 배상을 해야 한다. 돈으로 해결하려고 해도 받지 않는」로서 눈물 섞여에 이야기했다.

　나눔의 집의 안・싱 소장은「엄연히 하고 피해자가 살아 있는데, 이런 중대한 합의 사항에 대해 사전의 의견 청취는 전혀 없었다」라고 지적했다. 이 날의 발표에 대한 설명을 들을 수 없는 상태로 나눔의 집에 있던 유・히남씨는「불충분하다」와 전제로 하면서도「양국 정부가 노력했으므로 정부의 뜻에 따르는」와 이야기했다.

　이번 달 5일에 죽은 최・카프슨씨를 시작해 금년 9명의 피해자가 죽어, 현재 정부에 등록되어 있는 위안부 피해자는 46명이다.

김・미할, 쿠・슨로크 기자, 광주/김・키손 기자 (문의 japan@hani.co.kr )

최종 갱신:12월 29일 (화) 7시 58분

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151229-00022901-hankyoreh-kr

남조선이 연내 해결하기 위해서

남겨진 시간은 오늘을 포함해 3일만(치)

             

              !