중국 동북부의 지방도시에 출장하게 되어, 이전에 이용한 호텔을 예약하려고 전화를 걸면「지금은 영업하고 있지 않다.이유는 말할 수 없는」라고 말해졌다.

　신경이 쓰여 여러가지 찾아 보았다.그러자(면), 호텔은 공산당의 규율 감사 위원회에 징용 된 것을 알 수 있었다.이름을 확인할 수 없었지만, 어느A 거물 정치가와 그 관계자들이 구속되어 거기서 조사를 받고 있는 것 같다.

　중국에서는, 오직사건을 적발하는 주역은 경찰이나 검찰이 아니고, 공산당의 규율 부문이다.범죄의 혐의가 있는 간부를 당이 구속해 조사하는 것을「쌍규」라고 한다.당 기로부터 유래하는 말로, 규정의 시간(결정할 수 있던 시간)이라고 규정의 장소(결정할 수 있던 장소)에서 조사를 받는다고 하는 의미다.본인에 의한 임의 출두의 형태를 취하고 있다 하지만, 실태는 체포 감금으로, 고문을 접수 자백을 강요 당하는 케이스도 적지 않다.

　최근 몇년, 권력 투쟁에 져 실각한 박희 와, 주영강, 령계획이라고 하는 원지도자들의 악몽은 보는거야「쌍규」로부터 시작되었다.최근, 습긴뻬이 정권이 주도하는「반부패 캠페인」가 더욱 더 과열해, 구속자가 급증했기 때문에, 당의 관련 시설이 부족하게 되었다고 한다.

　민간의 호텔을 전세내 유치장 대신 사용한다는 것은, 지금의 중국 사회의 왜곡을 상징하고 있는 것 같다.(야이타 아키오)