中国共産党が史上最も厳格な党紀を施行へ、個人生活までも規制―香港紙
Record China 12月5日(土)17時40分配信
2015年12月4日、香港紙・明報は記事「中国共産党史上最も厳格な党紀が間もなく施行、たんなる言葉遊びではない」を掲載した。中国新聞網が伝えた。
中国共産党は10月21日、「中国共産党廉潔自律準則」「中国共産党紀律処分条例」を発表した。8000万人の中国共産党党員が守るべき紀律通達の改訂版で、いわば党員限定の法律と言える。2016年1月1日から施行される。
この2つの通達は「史上最も厳格な党紀」と呼ばれている。反汚職運動に力を入れる習近平（シー・ジンピン）体制の意向を汲み、微に入り細を穿つような細々
とした規則が設けられている。収賄など不適切な手段でスポーツジムの利用カードを入手すれば警告といったことまで定められているほか、子どもや妻、親戚を
経由した汚職も禁止されている。
また正当な収入を使ったとしても華美な生活は禁止されている。例えば子どものために大々的な結婚式を開くことも規制されている。また父母を敬い、子どもを教育することも党員の責務として定められている。
個人生活のレベルから厳しく党員の紀律をただす。まさに「史上最も厳格な党紀」だ。（翻訳・編集/増田聡太郎）
最終更新:12月5日(土)17時40分
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151205-00000032-rcdc-cn
共産党高級幹部の子弟を
海外の有名大学、例えばハーバード大学等へ
留学させるのは無問題なのか 習近平よ？（嗤）
(2)(3).jpeg)
あひゃひゃひゃ！
중국 공산당이 사상 가장 엄격한 당기를 시행에, 개인 생활까지도 규제―홍콩지
Record China 12월 5일 (토) 17시 40 분배신
2015년 12월 4일, 홍콩지・명보는 기사「중국 공산당 사상 가장 엄격한 당기가 머지 않아 시행, 단순한 말장난은 아닌」를 게재했다.중국 신문망이 전했다.
중국 공산당은 10월 21일, 「중국 공산당 청렴 결백 자율 준칙」「중국 공산당 규율 처분 조례」를 발표했다.8000만명의 중국 공산당 당원이 지켜야 할 규율 통지의 개정판으로, 말하자면 당원 한정의 법률이라고 말할 수 있다.2016년 1월 1일부터 시행된다.
이 2개의 통지는「사상 가장 엄격한 당기」로 불리고 있다.반오직 운동에 힘을 쓰는 습긴뻬이(시・진 핀) 체제의 의향을 참작해, 미세하게들이세를 뚫는 세들
(으)로 한 규칙이 설치되고 있다.뇌물수수 등 부적절한 수단으로 스포츠 짐의 이용 카드를 입수하면 경고라고 한 것까지 정해져 있는 것 외에 아이나 아내, 친척을
경유한 오직도 금지되고 있다.
또 정당한 수입을 사용했다고 해도 화려한 생활은 금지되고 있다.예를 들면 아이를 위해서 대대적인 결혼식을 여는 일도 규제되고 있다.또 부모를 존경해, 아이를 교육하는 일도 당원의 책무로서 정해져 있다.
개인 생활의 레벨로부터 어렵게 당원의 규율을 묻는다.확실히「사상 가장 엄격한 당기」다.(번역・편집/마스다 소우타로)
최종 갱신:12월 5일 (토) 17시 40분
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151205-00000032-rcdc-cn
그런데 ・・・・
공산당 고급 간부의 자제를
해외의 유명 대학, 예를 들면 하버드 대학등에
유학시키는 것은 무문제인가 습긴뻬이야?(치)
!