＾＾；
よりによって、著名な作家である三島由紀夫の、しかも最も三島らしい憂国を盗作するなんて...
何故？ と、思っていたんですが…
聞けば誠に簡単な話でした。
三島由紀夫の憂国は ”右翼性志向” が、強いという理由で、韓国では出版されていないとの事、
よって、盗んでも露見しないと考えたそうです。
한국 작가, 도작을 인정하는
＾＾；
하필이면, 저명한 작가인 미시마 유키오의, 게다가 가장 미시마다운 우국을 도작 하다니...
왜? 라고 생각했습니다만…
(들)물으면 정말로 간단한 이야기였습니다.
미시마 유키오의 우국은 ”우익성 지향” 하지만, 강하다고 하는 이유로, 한국에서는 출판되어 있지 않다는 것,
따르고, 훔쳐도 비밀이나 나쁜일이 드러남 하지 않는다고 생각했다고 합니다.