봄의 가든 파티 ... 일왕, 아카 사키 교수에게 "건배"
2015 년 04 월 21 일 22시 56 분

 
참석자들과 이야기하는 일왕부부 (21 일 오후 赤坂御苑에서) = 마에다 나오키 촬영

　일왕 부부 주최 봄의 가든 파티가 21 일 도쿄 모토 아카사카의 赤坂御苑에서 열리고 아카 사키 이사 무 名城大 교수 (86) 등 지난해 노벨 물리학상 수상자 3 명을 포함한 각계에서 공적이 있었다 약 1800 명이 참석했다.

　아카 사키 교수는 휠체어에 참석했다. 이전 황궁에 초대 된 것에 대해 일어나서 인사를 언급하면​​ 일왕은 "건배"라고 상냥하게 말을 걸어되었다.

　또 지난해 12 월 소행성 탐사기 「매 2」의 발사를 담당 한 국가 中均 씨 (54)가 통신이 두절하면서도 지구로 귀환 한 「매」프로젝트에 참여한 것을 설명하면, 「대단히 걱정 된 것이다. "라고 말씀 하셨다.

　이 외에도 동일본 대지진으로 피해를 작년 4 월에 전선으로 운행을 재개 한 산 리쿠 철도 (이와테 현) 모치즈키 마사히코 사장 (63)은 "지역의 사람도 기꺼이 것입니다."라고 ねぎらわ됩니다 했다. 회사는 지진 당시 운전 기사들이 승객과 지역 주민을 대피시켰다. 황후 님은 "그 때는 많은 사람들을 유도 해 주셔서 감사합니다"라고 언급했다.

　일왕부부 는 예정 시간을 20 분 이상 1 시간 10 분에 걸쳐 초대 손님과 친해지 환담했다.

http://www.yomiuri.co.jp/photograph/news/article.html?id=20150421-OYT1I50023