時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments



(朝鮮日報日本語版)


韓国の大学に氾濫する「教授」、何種類あるか把握困難


朝鮮日報日本語版 3月9日(日)9時5分配信  



 女優コ・ヒョンジョンは本業と兼ねて、歌手キム・ワンソンは招聘(しょうへい)されてやっている副業がある。チャン・ミヒは正式に、ソヌ・ヨンヨは名誉 で、イ・スンジェは特別にお願いされてやっている。これら芸能人たちが共通でやっている副業とは「教授」だ。しかし、彼らの正式な肩書はコ・ヒョンジョン から順に兼任教授、招聘教授、正教授、名誉教授、碩座(せきざ)教授(寄付金によって研究活動を行えるよう大学の指定を受けた教授)などまちまちだ。

 東国大学はこのほどコ・ヒョンジョンを兼任教授に任用、国際大学はキム・ワンソンをエンターテインメント系列K-POPスター科の招聘教授として採用し たことを発表した。さまざまなジャンルの専門家たちがありとあらゆる教授の肩書きで学生を教えることになったというニュースは、毎年入学の時期が始まるた びに報じられるおなじみのニュースだ。いったい韓国にはどれだけ多くの種類の教授が存在するのだろうか。

 教育部(省に相当)大学政策科アン・サンフン事務官は「法の基準でだけ見ると、大学教授の種類は六つしかない」と話す。高等教育法によると、教授は正規 職の(正)教授・副教授・助教授と、非正規職の招聘・兼任・名誉教授に分けられる。アン事務官は「高等教育法は雇用契約書など法的拘束力を持つ事案のため の分類にすぎない。各大学が教授という肩書きの前に付ける修飾語は、それぞれの大学に任せている」と語った。

 韓国に教授の種類がいくつあるかを正確に把握するのはほぼ不可能だ。ソウルだけでも「専業教授」である正教授・副教授・助教授のほか、兼任・招聘・講 義・研究・碩座・名誉教授、そしてこれらとは別途の基金で採用される専業契約職として基金(ソウル大学発展基金)・BK(ブレーン・コリア)・HK(人文 韓国支援事業)教授など12種類以上もある。韓国教育開発院は毎年2回「高等教育統計調査」を実施しているが、「専任教員」には助教授・副教授・正教授、 「非専任教員」には兼任・名誉・客員・待遇・招聘教授と「その他」を入れている。教育開発院関係者は「『その他』に正確にどれだけ多くの種類の教授が入る か、私たちも分からない」と話した。

 「その他」に含まれる教授は特任・外来・特講・招聘・講義教授などだ。タレント教授のほとんどがこのカテゴリーに入る。南ソウル大学教養学部のイ・ソク ヨル教授は「ほとんどがほかの仕事をしながら兼職する『汎(はん)兼任教授』といえる」と話す。崇実大学兼任教授を務める小説家ナム・ジョンウク氏は「兼 任教授は『時間講師のアップグレードバージョン』程度と考えればいい。時間講師が1-2学期ごとに契約するのに対し、兼任教授は通常2年単位で契約し、夏 休みなどでも若干の給与が出るという程度の違い」と説明した。

 イ・ソクヨル教授は「正確に把握するのは難しいが、韓国では30-50種類ほど教授の名称が使われているのではないかと思う。目新しい名称を使うことで、専門家採用に伴うPR効果を最大限生かそうという狙いもあるだろう」とみている。


 

 

最終更新:3月9日(日)9時5分

朝鮮日報日本語版


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140309-00000193-chosun-kr


まあ、要するに・・・・

馬鹿でも大学教授を名乗れるってことか?(嗤)



           

            あひゃひゃひゃ!










한국의 대학교수에 얼간이인 놈이 많은 이유



(조선일보 일본어판)


한국의 대학에 범람하는「교수」, 몇 종류 있을까 파악 곤란


조선일보 일본어판 3월9일 (일) 9시 5 분배신



 여배우코・현정은 본업과 겸하고, 가수 김・원 손은 초빙(초빙) 되어 주고 있는 부업이 있다.장・미히는 정식으로, 소누・욘요는 명예 그리고, 이・슨제는 특별히 부탁되어 주고 있다.이것들 연예인들이 공통으로 하고 있는 부업과는「교수」다.그러나, 그들의 정식적 직함은 코・현정 (으)로부터 순서에 겸임 교수, 초빙 교수, 정교수, 명예 교수, 석좌(적 자리) 교수(기부금에 의해서 연구 활동을 실시할 수 있도록(듯이) 대학의 지정을 받은 교수) 등 가지각색이다.

 동국 대학은 이번에 코・현정을 겸임 교수에 임용, 국제 대학은 김・원 손을 엔터테인먼트 계열 K-POP 스타과의 초빙 교수로서 채용해 연을 발표했다.다양한 장르의 전문가들이 온갖 교수의 직함으로 학생을 가르치게 되었다고 하는 뉴스는, 매년 입학의 시기가 시 에 보도되는 친숙한 뉴스다.도대체 한국에는 얼마나 많은 종류의 교수가 존재하는 것일까.

 교육부(성에 상당) 대학 정책과안・산훈 사무관은「법의 기준으로만 보면, 대학교수의 종류는 여섯 개 밖에 없는」라고 이야기한다.고등교육법에 의하면, 교수는 정규 일자리의(타다시) 교수・부교수・조교수와 비정규직의 초빙・겸임・명예 교수로 나눌 수 있다.안 사무관은「고등교육법은 고용계약서 등 법적 구속력을 가지는 사안이기 때문에 의 분류에 지나지 않는다.각 대학이 교수라고 하는 직함의 전에 붙이는 수식어는, 각각의 대학에 맡기고 있는」라고 말했다.

 한국에 교수의 종류가 몇 개 있을까를 정확하게 파악하는 것은 거의 불가능하다.서울만으로도「전업 교수」인 정교수・부교수・조교수외, 겸임・초빙・강 도리・연구・석좌・명예 교수, 그리고 이것들과는 별도의 기금으로 채용되는 전업 계약직으로서 기금(서울 대학 발전 기금)・BK(브레인・코리아)・HK(인문 한국 지원 사업) 교수 등 12 종류 이상도 있다.한국 교육 개발원은 매년 2회「고등교육 통계조사」를 실시하고 있지만, 「전임 교원」에는 조교수・부교수・정교수, 「비전임 교원」에는 겸임・명예・객원・대우・초빙 교수와「그 외」를 넣고 있다.교육 개발원관계자는「『그 외』에 정확하게 얼마나 많은 종류의 교수가 들어온다 인가, 우리도 모르는」라고 이야기했다.

 「그 외」에 포함되는 교수는 특임・외래・특강・초빙・강의 교수 등이다.탤런트 교수의 대부분이 이 카테고리에 들어간다.남 서울 대학교양학부의 이・소크 욜 교수는「대부분이 다른 일을 하면서 겸직하는『범(는 ) 겸임 교수』라고 할 수 있는」라고 이야기한다.숭실대학 겸임 교수를 맡는 소설가 남・젼우크씨는「겸 임교수는『시간강사의 업그레이드 버젼』정도라고 생각하면 된다.시간강사가 1-2 학기 마다 계약하는데 대해, 겸임 교수는 통상 2년 단위로 계약해, 여름 휴일등에서도 약간의 급여가 나온다고 하는 정도의 차이」라고 설명했다.

 이・소크욜 교수는「정확하게 파악하는 것은 어렵지만, 한국에서는 30-50 종류(정도)만큼 교수의 명칭이 사용되고 있는 것은 아닐까 생각한다.새로운 명칭을 사용하는 것으로, 전문가 채용에 수반하는 PR효과를 최대한 살리자고 하는 목적도 있을 것이다」라고 보고 있다.


최종 갱신:3월 9일 (일) 9시 5분

조선일보 일본어판


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140309-00000193-chosun-kr


뭐, 요컨데 ・・・・

바보같아도 대학교수를 자칭할 수 있다는 것인가?(치)



           

           











TOTAL: 4049

番号 タイトル ライター 参照 推薦
889 お愉しみはこれからだ! dengorou 2014-03-15 149 0
888 SKハイニックス・ジャパンの賠償....... dengorou 2014-03-14 922 0
887 干上がりゆく中国(3) dengorou 2014-03-13 514 0
886 【急遽】斉木事務次官が浴びせられ....... dengorou 2014-03-12 69251 0
885 中国、南沙諸島へ海軍艦艇を派遣 dengorou 2014-03-09 689 0
884 朝鮮人に素朴にして真摯な質問! dengorou 2014-03-09 146 0
883 韓国の大学教授に間抜けな奴が多い....... dengorou 2014-03-09 874 0
882 日本の就職戦線異変あり! dengorou 2014-03-09 451 0
881 韓国が絶対に真似できない日本の企....... dengorou 2014-03-09 875 0
880 委員会で百田が暴走してる(笑) dengorou 2014-03-09 1140 0
879 やはり olive は間抜けのようです dengorou 2014-03-05 232 0
878 鰻の尻尾しか食ったことのない「貧....... dengorou 2014-03-05 211 0
877 ポリタンクに真摯な質問 dengorou 2014-03-02 446 0
876 国連人権理事会 韓国の出席者は例....... dengorou 2014-03-02 803 0
875 【特許】韓国を象徴する商品【王国....... dengorou 2014-03-02 697 0
874 朴クネクネ大統領の演説を聞いて考....... dengorou 2014-03-01 619 0
873 PSY 4月日本公演? dengorou 2014-03-01 303 0
872 ビットコインを偉い人が本格的に解....... dengorou 2014-03-01 259 0
871 ビットコインを分かりやすく解説 dengorou 2014-03-01 562 0
870 【世界初】税金で売春婦の展示会を....... dengorou 2014-03-01 276 0