香港の報道によると、英市場調査会社ユーロモニター・インターナショナルがこのほど、「世界一酒好きな国」は韓国だとの調査結果を発表した。環球時報が７日伝えた。
同社によれば、韓国の成人が１週間に飲む酒の量は平均「１３．７杯」で、調査対象となった世界各国で最も多かった。
２位は「６．３杯」のロシア、３位は「５．４杯」のフィリピン。中国は「１．５杯」で２７位だった。
（編集翻訳 恩田有紀）
【関連記事】
最終更新:2月8日(土)15時1分
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140208-00000015-xinhua-cn
술이라도 감추지 않으면 한국인은이나는 없다！
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140208-00000015-xinhua-cn
홍콩의 보도에 의하면, 영시장 조사 회사 유로 모니터・인터내셔널이 이번에, 「세계 제일 애주가인 나라」는 한국이라는 조사 결과를 발표했다.환구 시보가 7일 전했다.
동사에 의하면, 한국의 성인이 1주간에 마시는 술의 양은 평균 「13.7배」로, 조사 대상이 된 세계 각국에서 가장 많았다.
2위는 「6.3배」의 러시아, 3위는 「5.4배」의 필리핀.중국은 「1.5배」로 27위였다.
(편집 번역 온다 유키)
최종 갱신:2월 8일 (토) 15시 1분
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140208-00000015-xinhua-cn