26일, 야스쿠니 신사의 본전에 걸어 들어가는 아베 신조 수상의 표정은 언제보다 시원해지고 있는 것처럼 보였다.홍보하려는 의도였는가, 취재진의 일부의 접근 (을)를 인정한 것으로, 아베 수상의 움직임을 불과 1미터 안 되는 곳부터 볼 수 있었다.평상시보다 내린 어깨, 천천히 한 발걸음, 그러나 단단하게 잡아졌다 주먹으로부터「마침내 한」라고 하는 자부심을 읽어낼 수 있었다.

야스쿠니의 아베 수상을 보면서, 작년 8월에 독도(드크트, 일본명・타케시마)를 방문한 이명박(이・몰바크) 대통령의 얼굴이 생각해 떠올랐다.이 대통령의 표정도 그렇게 (이었)였다.무거운 짐을 내린 것처럼, 일종의 성취감과 안도감을 느끼고 있는 표정이었다.독도의 이 대통령, 야스쿠니의 아베 수상은, 표정(정도)만큼 그 스타일과 영향도 비슷해 .

우선 2명은 함께 취임 초기, 경제 활성화와 실용주의를 외쳤다.이 대통령은 경제 성장률 7％, 1명 당의 국민소득 4만 달러, 세계 7대강국의 실현을 포함시켰다 「747」비전으로 대표되는「경제 제일 주의」를 내걸었다.「언제까지나 과거에 구속되어 미래의 관계까지 포기할 수 없는」로 해, 일본과의 관계에 도 실용주의를 안표했다.아베 수상도 같다.무제한의 양적 완화로 경기를 강제적으로 부양 하는「아베노미크스」의 소프트 랜딩에 전력을 따랐다.몇개의 실언은 있었지만, 야스쿠니 참배를 재고해, 외교 문제에는 안전 운전으로 자중 할까의 같았다.

그러나 돌연, 실익도 없는 돌출 행동을 취한 점도 일치한다.이 대통령은 친척의 부정등에서 궁지에 몰리면, 독도 방문 카드를 꺼냈다.아무리 한국의 영토에서 어느 본인의 신념에 근거한다고는 해도, 어떠한 실익도 명분도 얻을 수 없었다.아베 수상도 아베노미크스의 성공으로 상승한 지지율이, 특정 비밀 보호법의 강행 처리로 락 흩어지면, 터무니 없게 야스쿠니로 만회하려고 했다.한국・중국은 물론, 고생해 관계를 회복한 미국과도 거리가 생기는 최악이 손을 썼다.여당내에서도「과자 있어」라는 말이 나올 정도다.

2명은 스타일도 비슷하다.「원자력 발전 세일즈」를 외치면서 세계를 돌면서, 자신의「세일즈 공적」를 강조하려고 했다.정부에 맡기지 않고 모든 일을 청와 받침대(톨와데, 대통령부)나 수상 관저에서 결정했다.독도 방문 과정에서도, 야스쿠니 참배 과정에서도, 한국 외교부, 일본 외무성은 도움이 되지 않았다.시스템은 아니고 개인의 단독 플레이가 우선이었다.2명 모두「간데」와 만류할 수 있어도 들어주지 않았다.

마지막 유사점은 결과적으로 한일 관계를 최악으로 했다고 하는 점이다.이 대통령의 독도 방문은 순간적으로 한국 국민을 환호시켜, 애국심을 높이게 했다.그러나 그 앞으로 1년반근 구, 대일 외교나 일본과의 경제 교류는 사실상 그 기능을 상실했다.그리고 양국 외교 당국이 이것을 고생해 회복 시키려고 하고 있는 곳(중), 아베 수상은 야스쿠니 참배 의 맥을 완전하게 끊었다.아베 수상의 지지자는 환호 하고 있지만, 사실상, 아베 수상의 외교 생명이 끝났다고 많은 사람들은 느끼고 있다.한국과 일본에 관계없이, 나 끊어 모두의 비극이다.

금현기(김・홀기) 도쿄 총국장