|
韓国紙・朝鮮日報（電子版）は２４日、韓国で「肝損傷」と診断された男性が「万病に効く」と騙されて人骨を購入したが全く効果がなかったと報じた。２５日付で中国網が伝えた。
【その他の写真】
韓国では昔から「臓器の病を治すには、それと同じ臓器を食べればよい」との言い伝えがあるが、これを現実生活で実践した人がいる。被害者は「肝損傷」と診断された男性。よく効く民間療法はないかと友人知人に聞いて回ったところ、「人骨が万病に効く」との情報を得た。
そこで早速、“業者”から１０００万ウォン（約９５万円）で人の下半身の骨を砕いた粉末を購入。ところが、いくら経っても効果があらわれないため、再び
“業者”を訪ねて詰め寄った。すると、業者から「高校生の骨」を飲むよう勧められ、再び購入してしまう。だが、やはり効果はあらわれず、ようやく「騙され
た」ことに気付いた。
被害男性が“業者”から購入した「人骨の粉」が証拠物件となるが、これが本当に「人骨の粉」なのかどうか、肉眼では分からないため、専門家による鑑定が行われるという。
（編集翻訳 小豆沢紀子）
最終更新:11月25日(月)23時11分
|
|
한국지・조선일보(전자판)는 24일, 한국에서「간손상」라고 진단된 남성이「만병에 효과가 있는」와 속고 인골을 구입했지만 전혀 효과가 없었다고 알렸다.25 일자로 중국망이 전했다.
【그 외의 사진 】
한국에서는 옛부터「장기의 병을 고치려면 , 그것과 같은 장기를 먹으면 좋은」라는 전언이 있지만, 이것을 현실 생활로 실천한 사람이 있다.피해자는「간손상」라고 진단된 남성.잘 효과가 있는 민간 요법은 없을까 친구 아는 사람에게 (들)물어 돌았는데, 「인골이 만병에 효과가 있는」라는 정보를 얻었다.
거기서 조속히, “업자”로부터 1000만원( 약 95만엔)으로 사람의 하반신의 뼈쇄 있던 분말을 구입.그런데 , 아무리 지나도 효과가 나타나지 않기 때문에, 다시
“업자”를 방문해 다가섰다.그러자(면), 업자로부터「고교생의 뼈」를 마시도록(듯이) 권유받아 다시 구입해 버린다.하지만, 역시 효과는 나타나지 않고, 간신히「속아
」일을 알아차렸다.
피해 남성이“업자”로부터 구입한「인골의 가루」가 증거품이 되지만, 이것이 정말로「인골의 가루」인지 어떨지, 육안에서는 모르기 때문에, 전문가에 의한 감정을 한다고 한다.
(편집 번역 아즈키사와 노리코)
최종 갱신:11월 25일 (월) 23시 11분