ホンダ３倍、中国１０月販売 日本車、尖閣から回復鮮明
ホンダが４日発表した中国での１０月の新車販売台数は前年同月の約３・１倍の７万５１５０台と大幅に増加した。日産自動車が同日発表した１０月の中国販売も約２・３倍の１１万４７００台と急伸した。
既に公表済みのトヨタ自動車は８０・６％増の８万２４００台で、沖縄県・尖閣諸島をめぐる日中関係悪化の影響で激しく落ち込んだ中国での日本車販売の回復が鮮明になってきた。
中国全体の１０月の新車販売台数は未発表だが、今年は毎月１０％前後の伸びを示しており、日系各社の１０月単月の販売増加率は全体を大きく上回ったとみられる。日本車に対する消費者の抵抗感が薄れてきたほか、各社の販売てこ入れ策の効果が出てきたことが要因だ。（北京 共同）
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/131104/biz13110421200005-n1.htm
これはまだ売っていない＾＾；
혼다 3배, 중국 10월 판매 일본차, 센카쿠로부터 회복 선명
혼다가 4일 발표한 중국에서의 10월의 신차판매 대수는 전년동월의약 3·1배의 7만 5150대와 큰폭으로 증가했다.닛산 자동차가 같은 날 발표한 10월의 중국 판매도약 2·3배의 11만 4700대로 급성장했다.
이미 공표필의 토요타 자동차는80·6％증가의 8만 2400대로,오키나와현·센카쿠 제도를 둘러싼 일중 관계 악화의 영향으로 격렬하게 침체한 중국에서의 일본차판매의 회복이 선명히 되었다.
중국 전체의 10월의 신차판매 대수는 미발표이지만, 금년은 매월 10％전후의 성장을 나타내고 있어 일본계 각사의 10월단월의 판매 증가율은 전체를 크게 웃돌았다고 보여진다.일본차에 대한 소비자의 저항감이 희미해져 온 것 외, 각사의 판매라고 개 넣어 책의 효과가 나왔던 것이 요인이다.(북경 공동)
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/131104/biz13110421200005-n1.htm
이것은 아직 팔지 않은＾＾；