国際社会の一員としてオリンピック開催国にふさわしい品格と成熟な姿があってこそ大会を成功的に終えることができることを肝に銘じなければならない.（省略）
周辺国に苦痛を与えた過去を否認して放射能流出を隠蔽するならオリンピックを
雄大に開いても地域葛藤を誘発する不良国家になるだけだ.（省略）
日本がオリンピックをきっかけで全体主義と右傾化がより露骨的に現われれば大
多数周辺国のボイコットをくらい独りよがりの宴にとどまる可能性も大きい.
オリンピック誘致をきっかけで日本が成熟された普通国家で生まれかわるように願う.
http://news.donga.com/Main/3/040109/20130909/57538416/1
なんで説教されるんだよ！
일본은 개최국으로서의 품격과 성숙함을(서울 경제 신문)
국제사회의 일원으로서 올림픽 개최국에 어울리는 품격과 성숙인 모습이 있어야만 대회를 성공적으로 끝낼 수 있는 것을 가슴 속 깊이 새기지 않으면 안 된다.(생략) 주변국에 고통을 준 과거를 부인해 방사능 유출을 은폐 한다면 올림픽을 웅대하게 열어도 지역 갈등을 유발하는 불량 국가가 될 뿐이다.(생략) 일본이 올림픽을 계기로 전체주의와 우익화화가 보다 노골적으로 나타나면 대 다수 주변국의 보이콧을 정도 독선의 연회에 머무를 가능성도 크다. 올림픽 유치를 계기로 일본이 성숙된 보통 국가에서 서로 태어나도록(듯이) 바란다. http://news.donga.com/Main/3/040109/20130909/57538416/1 어째서 설교되어！