http://www.ytn.co.kr/_ln/0101_201309070640324990
朴大統領は、日本は歴史を正しく見て、未来志向の関係を発展することができるように接触を望むと言いました。 ロシアのサンクトペテルブルクで開かれるG20首脳会議に出席している朴大統領は、ドイツのメルケル首相との会談で、日韓関係を質問されてこのように促したジュチョルギ大統領府外交安保首席が伝えました。 朴大統領はまた、メルケル首相がダッハウ記念館を初めて訪問して演説する姿に感銘受けたと歴史の傷を治癒しようという姿勢なしに何度も傷を触れては難しいと言いました。 前にメルケル首相は、先月二次世界大戦当時、ナチスの強制収容所であったドイツのバイエルン州のダッハウ収容所を訪問して謝罪の意向を明らかにしました。
毎回毎回「日本は正しく歴史を見ること」って具体的になんだ?
お手本見せて
http://www.ytn.co.kr/_ln/0101_201309070640324990 박대통령은, 일본은 역사를 올바르게 보고, 미래 지향의 관계를 발전할 수 있도록(듯이) 접촉을 바란다고 했습니다. 러시아의 상트페테르브루쿠에서 열리는 G20 정상회의에 출석하고 있는 박대통령은, 독일의 메르켈 수상과의 회담에서, 일한 관계를 질문받아 이와 같이 재촉한 쥬쵸르기 대통령부 외교안보 수석이 전했습니다. 박대통령은 또, 메르켈 수상이 잣하우 기념관을 처음으로 방문해 연설하는 모습에 감명 받았다고 역사의 상처를 치유 하려는 자세없이 몇번이나 상처를 접해 어렵다고 했습니다. 전에 메르켈 수상은, 지난 달2차 세계대전 당시 , 나치스의 강제 수용소인 독일의 바이에른주의 잣하우 수용소를 방문해 사죄의 의향을 분명히 했습니다. 매회 매회 「일본은 올바르게 역사를 보는 것」은 구체적으로야? 표본 보여