日本の医療ロボ、ドイツが認めた ＥＵ全域で販売可能に
筑波大のベンチャー・サイバーダインは５日、同社が開発した装着型ロボット「ＨＡＬ」がドイツの検査機関に医療機器と認証され、欧州連合（ＥＵ）全域での販売が可能になったと発表した。
８月中に、ドイツ国内１カ所の病院で、脊髄損傷や脳卒中で歩行が困難な人のリハビリテーションに利用されるという。
ＨＡＬ開発者で、サイバーダイン社最高経営責任者の山海嘉之氏は「早く実用化させたいと思っていたのでうれしい」と話した。
ＨＡＬは、筋肉を動かそうとする際に脳から皮膚の表面に伝わる弱い信号を読み取り、体の動きを支援するロボット。
일본의 창조력.꿈의 산업이 실용화에
일본의 의료 로보트, 독일이 인정했다 EU전역으로 판매 가능하게
츠쿠바대의 벤처·사이버 다인은 5일, 동사가 개발한 장착형 로봇 「HAL」가 독일의 검사기관에 의료기기와 인증되어 유럽연합(EU) 전역으로의 판매가 가능하게 되었다고 발표했다.
8월중에, 독일 국내 1개소의 병원에서, 척수 손상이나 뇌졸중으로 보행이 곤란한 사람의 사회 복귀 요법에 이용된다고 한다.
HAL 개발자로, 사이버 다인사 최고 경영 책임자의 산해 요시노부씨는 「빨리 실용화시키고 싶었으므로 기쁘다」라고 이야기했다.
HAL는, 근육을 움직이려고 할 때에 뇌로부터 피부의 표면에 전해지는 약한 신호를 읽어내, 몸의 움직임을 지원하는 로봇.