대일 동맹」로 보조 갖추는 중한 양수뇌, 아베 수상을 바늘의 오히려에―미 화자 미디어

2013년 6월 27일, 미 화자 뉴스 사이트・다유신문은「습긴뻬이와 박근혜가 대일 동맹 쌓아 올리는, 아베 신조를 바늘의 오히려에」라고 제목을 붙인 기사를 게재했다.

한국의 박근 메구미(파크・쿠네) 대통령은 27일, 중국을 방문해, 습긴뻬이(시・진 핀) 국가 주석과 그 날 동안에 단독 정상회담을 실시했다.그 후, 「중한 미래 비전」공동 성명이나 중한 전략적 파트너십 행동 계획을 발표.한반도의 비핵화와 평화 유지를 위한 전략적 협력을 계속해 가는 것에 합의했다. 공동 성명속에서「역사와 이것에 수반하는 문제로, 지역내의 국가간의 대립과 상호 불신이 심각화되고 있는 불안정한 상황이 계속 되고 있는 것에, 염려를 표명하는」와의 문언이 포함되어 역사 문제에 관한 일본의 정치 자세를 은근히 비판했다.

박대통령은 과거 30년의 외교 관례를 깨어, 일본보다 먼저 중국을 방문.중국과 긴밀한 관계를 쌓아 올리는 것으로, 북한이나 일본에 대한 견제 힘이 된다라는 견해 하지만 유력하다.중국과 한국이 정치, 경제, 군사, 문화등 모든 분야에서의 협력 관계와 공통성을 강조하는 한편으로, 일본의 아베 신조 수상은 한국과 공통되는 가치관을 지 (이)라고 있는 것을 주장하면서, 중한 양국에 대화를 부르고 있어 그 모습에는 초조조차 느낀다.

이러한 고립 상태로부터 빠져 나가기 위해서, 일본 정부는 브루나이에서 개최되는 동남아시아 국가연합(ASEAN) 관련 외상회의에 맞추고, 7월 1일에 한국과 외상 회담을 연다.또, 중국의 왕 타케시(원・이) 외상과의 비공식인 접촉을 시도할 예정이다.(번역・편집/혼고우)