時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

이 역사와 마주보는 용기가 한국에는 있을까?



일한 50년사 한국 발전의 뒤에는 자민당 있어


산케이신문 6월1일 (토) 12시 0 분배신


 경제통으로 알려진 한국의 정치・경제계의 장로, 남덕우(남・드크우) 전 수상이 지난 번 죽었다.1960년대말, 학자로부터 정부에 들어간 박정희(파크・조 히) 대통령아래에서 경제 각료로서 70년대의 한국의 고도 경제성장을 담당했다.“한강의 기적”라고 한 한국 경제대약진의 주인공의 한 명이었다.

 남 씨완 작년 가을, 서울에서 열린「한일 협력 위원회」의 세미나에서 만났던 것이 최후였다.이명박(이・몰바크) 대통령의“타케시마 상륙”로 일한 관계가 악 화하고 있었기 때문에, 세미나는 양국 관계의 전망 등에 대한 토론이었다.협력 위원회의 회장이었던 남씨는 회장의 맨앞줄에 앉아 있었지만, 필자는 토론의 장소에서 그에게 제 안이라고 할까 부탁을 했다.

 일한은 2015년, 국교 정상화 50주년을 맞이한다.쌍방의 식자의 사이에서는 이 50주년을 향해「새로운 일한 관계의 본연의 자세」에 임해서 논의가 시작되고 있다.거기 그리고 필자는「일한 50년사」를 정확하게 말하기 위해서, 남씨가 경제기획원 장관(부수상)이었던 1976년 12월, 경제기획원에 의해서 발행된「청구권 자금 백서 」 (을)를 꼭 복각해, 재차 양국의 국민이 읽어 주어야하지 않겠는가라고 말했던 것이다.

 백서는 65년의 국교 정상화때, 일본에서 한국으로 제공되어 이른바 청구권 자금 5억 달러가 한국에서 어떻게 사용되었는지를 상세하게 기록한 한국 정부의 공식 문서이다.

 「청구권 자금」라고 하는 명칭은, 한국이 과거의 지배에 대한 보상으로서 일본에 청구해 받은 자금이라고 하는 의미이지만, 일본측에서는 경제협력이라고 자리 매김을 하고 있었다.

 483 페이지의 이 백서를 읽으면, 일본으로부터 제공된 자금이 한국 경제의 기반(인프라) 구조이기 때문에 어떻게 사용되었는지가 일목 요연하다.

 육지의 대동맥・경부고속도로는 물론 댐, 철도, 다리, 항만, 상하수도, 간척, 농림 수산, 학교, 의료, 전력, 통신, 기상, 원자력 그리고 종합 제철소 건설 ….경제발전의 기초가 된 모든 분야가 대상이 되어 있다.

 일본측의 일한 협력 위원회는 기시 노부스케 전 수상이 초대회장으로 현재는 나카소네 야스히로 회장(아소우 타로 회장 대행)이지만, 양쪽 모두 수상 경험자가 회장이 되어 왔다.한국이 정치・경제적으로 괴로웠던 시대, 좌익 세력으로부터“검은 유착” 라는 등 욕을 말해져서면서 한국을 지탱했다.

 한국은 73년, 정보 기관이 도쿄에서 일으킨 박정희 정권에 의한 정적 말살 계획이라고도 할 수 있는“김대중(김・데즐) 납치사건”로 국제적으로 궁지에 빠졌다.일 책은 한국을 비난・추궁해야 할 입장에 있었지만 당시의 자민당 정권은“심뒤쫓음”하지 않았다.경제발전 도중의 박정권의 약체화를 피하기 (위해)때문이다.

 자민당은「한국(박정권)에 너무 단」와 내외로부터 비판되었지만 그런데도 한국을 계속 유지했다.한국의“안보와 경제”에는 정치적 안정이 필요했기 때문에다.

 한국의 매스컴이나 정계에서는 지금, 아베 신조 수상에 대해 외가의 조부인 기시 노부스케 전 수상에까지 소(나 ) , 극우다 전범이다 군국주의 부활이라고, 극악 비도 이미지로 비난이 계속 되고 있다.

 그러나 자민당 정권하의 일본은 청구권 자금의 사용법을 포함할 수 있는 한국의 경제발전이기 때문에「박정희-남덕우」노선을 모든 면에서 지원했다.역사의 진실은「한국 발전의 뒤에는 자민당 있어」였던 것이다.

 이것은 당시 , 일본의 대한지원을 필사적으로 방해한 북한이 제일 잘 알고 있다.(서울・쿠로다 카츠히로)


최종 갱신:6월 1일 (토) 12시 0분

산케이신문



한강의 기적의 정체가 이것이야(치)




       

        
         




TOTAL: 4049

番号 タイトル ライター 参照 推薦
449 re:日本ホテルの朝食提供はどうして....... dengorou 2013-06-09 400 0
448 そういえば今年の慰安旅行 dengorou 2013-06-08 319 0
447 なんか・・・癒される dengorou 2013-06-08 493 0
446 賤出名将事件  dengorou 2013-06-08 427 0
445 制作準備に10年かかった韓国映画 dengorou 2013-06-08 811 0
444 日本のジェットバスの威力! dengorou 2013-06-02 694 0
443 カセットテープ型 PC dengorou 2013-06-01 598 0
442 私が初めて購入したPC dengorou 2013-06-01 420 0
441 この歴史と向き合う勇気が韓国には....... dengorou 2013-06-01 620 0
440 韓国人はこれをどう思うの? dengorou 2013-06-01 635 0
439 【対中国】人権尊重というカード dengorou 2013-05-26 332 0
438 どうして日本と張り合う? dengorou 2013-05-26 1539 0
437 2012年、ソウル明洞 韓国人と....... dengorou 2013-05-26 415 0
436 日本の就職状況 その1 dengorou 2013-05-26 428 0
435 ある間抜けな韓国国会議員 dengorou 2013-05-26 1059 0
434 日韓通貨スワップについて考えるス....... dengorou 2013-05-26 767 0
433 国籍別外国人生活保護受給世帯数 dengorou 2013-05-26 698 0
432 日韓漁業交渉難航 dengorou 2013-05-26 772 0
431 ある国の海水浴風景 dengorou 2013-05-26 410 0
430 現在の日韓関係を端的にいえば… dengorou 2013-05-20 509 0