時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

【오늘의】착각【한국】



한국산 주류의 수출이 급감 경기침체나 엔하락이 영향


연합 뉴스 4월14일 (일) 16시 42 분배신


【서울 연합 뉴스 】


 한국의 소주, 맥주, 막걸리의 수출이 2개월 연속으로 감소했던 것이 14일, 알았다.


 한국 농림 축산 식품부, 주류 업계에 의하면, 지난 달의 소주의 수출액은 전년동월비 11.0%감의 950만 달러( 약 9억 3400만엔)였다.맥주는 동23.6%감의 440만 달러, 막걸리는 동50.7%감의 170만 달러로, 모두 감소했다.


 2월의 수출액도 소주가 동17.8%감의 826만 3000 달러, 맥주가 동25.7%감의 391만 9000 달러, 막걸리가 동43.6%감의 209만 8000 달러와 털지 않았다.


 같은 부는 주류의 수출이 전반적으로 침체했던 것에 대해서, 엔하락이 한 요인이라고 보고 있다.소주와 막걸리의 주된 수출지의 일본에서 경기침체가 계속 되어, 수요가 부진한 위, 엔하락으로 가격 경쟁력도 떨어지고 있다.


 특히, 막걸리는 수출량이 급감했다.일본에서의 막걸리 붐도 지금은 옛날 이야기가 되었다.수출액은 전년동월비로 11개월 연속으로 감소했다.


 한국의 주류 메이커, 국순당의 관계자는「일본에서의 막걸리 붐과 한류붐이 하나 더다.독도 문제 등 한일 감정이 그다지 좋지 않는 것도 수출 악화에 영향을 준 것 같다」라고 이야기하고 있다.


 맥주는 한층 더 굴욕적이다.작년,영지「에코노미스트」로부터「한국의 맥주는 북한의 대동강 맥주보다 맛이 없는」라고 혹평되었을 정도다.금년 1월은 수출액이 증가했지만, 2월과 3월은 모두 전년동월비 25.7%감소했다.


 수출에 공헌하고 있던 소주의 수출액도 작년 12월 이후, 4개월 연속으로 감소하고 있다.


 소주, 맥주, 막걸리를 수출하는 하이트진로는「경기침체로 세계 시장의 상황이 좋지 않지만, 이번 달부터 일본 법인을 통해서 막걸리의 광고를 시작하는 등 마케팅에 총력을 기울이는」와의 방침을 나타냈다.


 국순당관계자는「동남아시아 진출을 적극적으로 타진하고 있지만, 실질적인 최대 시장의 일본에의 수출 회복을 향해서 마케팅 방식의 재검토를 진행시키고 있는」라고 말했다.


최종 갱신:4월 14일 (일) 16시 51분

연합 뉴스

 


엔하락?없다 있어, 전혀 관계없다!

단지 단순하게 맛이 없기 때문에 팔리지 않는 것뿐(치)

마케팅?

그런 것, 응만 해도

완전히 시간낭비이기 때문에
(치)



      

   !












TOTAL: 4049

番号 タイトル ライター 参照 推薦
349 とってもわかりやすいアベノミクス....... dengorou 2013-04-14 236 0
348 ニュージーランド人は度胸がいい dengorou 2013-04-14 596 0
347 迷彩服を着た漁民? dengorou 2013-04-14 351 0
346 ウリは今夜・・・ dengorou 2013-04-14 426 0
345 久石譲 dengorou 2013-04-14 333 0
344 MISIA dengorou 2013-04-14 222 0
343 【今日の】勘違い【韓国】 dengorou 2013-04-14 609 0
342 日本の生卵の威力 dengorou 2013-04-14 677 0
341 春の京都探訪 dengorou 2013-04-07 472 0
340 諏訪大社のお話 dengorou 2013-04-05 385 0
339 我が家の子供たちのソウルフード dengorou 2013-04-05 591 0
338 明日行ってきます dengorou 2013-04-05 163 0
337 中国人って、ある意味すごいね! dengorou 2013-04-05 762 0
336 日台 尖閣をめぐる対立の激化 dengorou 2013-04-05 402 0
335 躍進する韓国証券市場 dengorou 2013-04-05 238 0
334 朝鮮人はアジアのアルメニア人だ。 dengorou 2013-03-31 182 0
333 気分直しによい音楽を dengorou 2013-03-31 90 0
332 花見に行ってきた dengorou 2013-03-31 767 0
331 KJの青組に告げる! dengorou 2013-03-31 157 0
330 re:japav 音楽専門家この歌どうなのか....... dengorou 2013-03-31 51 0