NZ유업 대기업의 폰라테, 중국에 직영 목장 5개소 쉐어 확대에 공세

【신화사 북경 】

중국인 소비자의 국산 유제품에의 불신감이 높아져, 세계 각국에서 중국인에 의한 사재기에 대응한 분유 구입 제한이 전해지는 중, 세계 유업 대기업이 중국에 잇따라 진출해, 직영 목장을 건설하고 있다.세계 최대의 유제품 회사인 뉴질랜드의 폰라테는 11일, 중국에 3개소의 목장을 건설했다고 발표해 .동사 관계자에 의하면, 건설중의 2개소를 포함한 중국의 목장 5개소에 대한 총투자액은 2억 뉴지란드돌( 약 171억엔)에 오른다.

【그 외의 사진 】

세계의 슈퍼에서 분유의 구입 제한이 실시되는 가운데의 폰테라의 중국 투자는, 중국인 소비자의 자국 제품에의 불신감을 기회로, 중국 시장을 빼앗기 위해라고 생각되어 .동사의 Peter　Moore 부사장은, 「중국 시장은 잠재력이 다대하다.다국적기업의 관리나 운영에 있어서의 선진적인 이념을 중국 시장에 도입한다.중국에서 생산 하는 유제품의 모든 것을 중국 국내에서 판매하는」라고 말했다.

동사는 2007년에 중국에서 1개소째의 목장을 건설하기 시작했다.동사의 관계자에 의하면, 우유의 연간 생산량 10억 리터의 목장군을 중국에 건설해, 양질 우유의 공급을 보증하고, 중국 유업계와의 공동 발전을 도모하는 것이 동사의 목표다.

폰테라는 유업 시장에서 40％의 세계 쉐어를 자랑해, 뉴질랜드에서의 유제품의 쉐어는 90％에 오른다.중국은 수입 분유의 80％을 뉴질랜드에 의지하고 있다.

(번역왕추／편집 번역 이토 아미)