그렇게 수월하잖아！(소)
|
4일, 센카쿠 제도 주변 해역에 관련되는 일대간의 어업권 문제에 큰 변화가 생길 가능성이 있다.대만지가 알렸다.사진은 2012년 9월 24일, 센카쿠 제도의 일본유화에 항의하기 위해서 집결한 대만・의란현의 어선.
2013년 4월 4일, 센카쿠 제도 주변 해역에 관련되는 일대간의 어업권 문제에 큰 변화가 생길 가능성이 있다.일대간의 비공식 협의에서, 일본 정부는 센카쿠 제도의 12 해리내의 영해에 있어 대만 어선의 조업을 용인하는 자세를 나타내고 있다.대만・중국 시보의 보도를 중국 신문망이 전했다.
【그 외의 사진 】
대만 외교부의 림영락(인・욘라) 부장이 3일, 발표했다.3월에 행해진 제2회일대 어업 회담 예비 회합의 뒤, 쌍방에서 비공식 협의가 가끔 행해지고 의견교환을 해, 어선의 조업 가능 수역에 관해서「지극히 구체적인 결론」를 얻을 수 있었다고 한다.
현재, 대만적의 어선은 센카쿠 주변의 12 해리내에서 조업하면 일본의 순시선에 의해 영해외에의 퇴거 권고를 받는다.그러나, 이번 비공식 협의에서 일본측은“선의”와
하고, 대만적의 어선에 대해 섬에의 상륙 등 도발 행위를 하지 않는 것을 조건에 조업을 용인하면 양보 접근을 보이고 있어 대만도 이것을「쟁의 보류, 공동 개발」의
원칙에 필적하는 것으로서 이것을 받아 들일 자세를 나타내고 있다.
현재, 일대 쌍방이 어업권에 관한 세세한 결정을 서로 이야기하고 있는 단계에서, 4월말에는 어선의 조업 가능 수역을 정하는 각서가 체결될 전망.(번역・편집/오카다)
최종 갱신:4월 5일 (금) 12시 7분
이간의 합계 nika？