【서울 연합 뉴스 】

　한국의 저축은행 19행중 15행이 금년 7～9월기에 적자를 계상했다.금융 감독원이 15일까지 분명히 했다.　

　10억～30억원( 약 7400만～2억 2100만엔) 대의 흑자가 된 것은 4행만.19행의 당기순손실은 2998억원이었다.
서울 저축은행과 신라 저축은행은, 국제 결제 은행(BIS) 기준의 자기자본 비율이 마이너스가 되어금융 감독원의 특별 감사를 받았다.
서울 저축은행은 614억원과 손실이 가장 크고, 신라 저축은행도 553억원의 적자가 되었다.금융 감독원은 이 2행에 대한 감사를 실시해, 대주주에게 증자를 요청했다.

　건전성을 나타내는 BIS 비율은 19행중 16행으로 3개월 전보다 하락했다.
　서울 저축은행의 BIS 비율은 1.6％으로부터 마이너스 5.5％에, 신라 저축은행도 마이너스 0.3％으로부터 마이너스 6.1％에 급락했다.
　저축은행의 경영상태가 한층 더 악화되면, 연내에 새롭게 영업 정지 처분이 내려질 가능성도 지적된다.

　【서울 연합 뉴스】한국의 저축은행 19행중 15행이 금년 7～9월기에 적자를 계상했다.금융 감독원이 15일까지 분명히 했다.　
　10억～30억원( 약 7400만～2억 2100만엔) 대의 흑자가 된 것은 4행만.19행의 당기순손실은 2998억원이었다.
　서울 저축은행과 신라 저축은행은, 국제 결제 은행(BIS) 기준의 자기자본 비율이 마이너스가 되어 금융 감독원의 특별 감사를 받았다.
　서울 저축은행은 614억원과 손실이 가장 크고, 신라 저축은행도 553억원의 적자가 되었다.금융 감독원은 이 2행에 대한 감사를 실시해, 대주주에게 증자를 요청했다.
　건전성을 나타내는 BIS 비율은 19행중 16행으로 3개월 전보다 하락했다.
　서울 저축은행의 BIS 비율은 1.6％으로부터 마이너스 5.5％에, 신라 저축은행도 마이너스 0.3％으로부터 마이너스 6.1％에 급락했다.
　저축은행의 경영상태가 한층 더 악화되면, 연내에 새롭게 영업 정지 처분이 내려질 가능성도 지적된다.