フッ酸ガス漏出…3572人死傷。作業員全員死亡=韓国
http://japanese.joins.com/article/974/160974.html?servcode=100§code=110
中央日報 2012.10.9
韓国政府は8日、慶尚北道亀尾のフッ化水素酸(フッ酸)漏出事故現場を「特別災難地域」に決定した。 先月27日の事故発生からこの日まで見せた政府の未熟な対応はまさに“総体的難局”レベルだ。 政府は事故発生から1週間が過ぎた4日、政府全体レベルの次官会議を開き、政府合同調査団の派遣を決めた。 その間、現地住民は有毒ガスに苦しみ、農作物と家畜の被害は拡大した。
特別災難地域に指定
http://japanese.joins.com/article/974/160974.html?servcode=100§code=110%20%C3%A4%C2%B8%C2%AD%C3%A5%C2%A4%C2%AE%C3%A6%C2%97%C2%A5%C3%A5%C2%A0%C2%B1%202012.10.9%20%C3%A3%C2%80%C2%80%C3%A9%C2%9F%C2%93%C3%A5%C2%9B%C2%BD%C3%A6%C2%94%C2%BF%C3%A5%C2%BA%C2%9C%C3%A3%C2%81%C2%AF%C3%AF%C2%BC%C2%98%C3%A6%C2%97%C2%A5%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A6%C2%85%C2%B6%C3%A5%C2%B0%C2%9A%C3%A5%C2%8C%C2%97%C3%A9%C2%81%C2%93%C3%A4%C2%BA%C2%80%C3%A5%C2%B0%C2%BE%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A3%C2%83%C2%95%C3%A3%C2%83%C2%83%C3%A5%C2%8C%C2%96%C3%A6%C2%B0%C2%B4%C3%A7%C2%B4%C2%A0%C3%A9%C2%85%C2%B8%C3%AF%C2%BC%C2%88%C3%A3%C2%83%C2%95%C3%A3%C2%83%C2%83%C3%A9%C2%85%C2%B8%C3%AF%C2%BC%C2%89%C3%A6%C2%BC%C2%8F%C3%A5%C2%87%C2%BA%C3%A4%C2%BA%C2%8B%C3%A6%C2%95%C2%85%C3%A7%C2%8F%C2%BE%C3%A5%C2%A0%C2%B4%C3%A3%C2%82%C2%92%C3%A3%C2%80%C2%8C%C3%A7%C2%89%C2%B9%C3%A5%C2%88%C2%A5%C3%A7%C2%81%C2%BD%C3%A9%C2%9B%C2%A3%C3%A5%C2%9C%C2%B0%C3%A5%C2%9F%C2%9F%C3%A3%C2%80%C2%8D%C3%A3%C2%81%C2%AB%C3%A6%C2%B1%C2%BA%C3%A5%C2%AE%C2%9A%C3%A3%C2%81%C2%97%C3%A3%C2%81%C2%9F%C3%A3%C2%80%C2%82%20%C3%A5%C2%85%C2%88%C3%A6%C2%9C%C2%88%C3%AF%C2%BC%C2%92%C3%AF%C2%BC%C2%97%C3%A6%C2%97%C2%A5%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A4%C2%BA%C2%8B%C3%A6%C2%95%C2%85%C3%A7%C2%99%C2%BA%C3%A7%C2%94%C2%9F%C3%A3%C2%81%C2%8B%C3%A3%C2%82%C2%89%C3%A3%C2%81%C2%93%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A6%C2%97%C2%A5%C3%A3%C2%81%C2%BE%C3%A3%C2%81%C2%A7%C3%A8%C2%A6%C2%8B%C3%A3%C2%81%C2%9B%C3%A3%C2%81%C2%9F%C3%A6%C2%94%C2%BF%C3%A5%C2%BA%C2%9C%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A6%C2%9C%C2%AA%C3%A7%C2%86%C2%9F%C3%A3%C2%81%C2%AA%C3%A5%C2%AF%C2%BE%C3%A5%C2%BF%C2%9C%C3%A3%C2%81%C2%AF%C3%A3%C2%81%C2%BE%C3%A3%C2%81%C2%95%C3%A3%C2%81%C2%AB%C3%A2%C2%80%C2%9C%C3%A7%C2%B7%C2%8F%C3%A4%C2%BD%C2%93%C3%A7%C2%9A%C2%84%C3%A9%C2%9B%C2%A3%C3%A5%C2%B1%C2%80%C3%A2%C2%80%C2%9D%C3%A3%C2%83%C2%AC%C3%A3%C2%83%C2%99%C3%A3%C2%83%C2%AB%C3%A3%C2%81%C2%A0%C3%A3%C2%80%C2%82%20%C3%A6%C2%94%C2%BF%C3%A5%C2%BA%C2%9C%C3%A3%C2%81%C2%AF%C3%A4%C2%BA%C2%8B%C3%A6%C2%95%C2%85%C3%A7%C2%99%C2%BA%C3%A7%C2%94%C2%9F%C3%A3%C2%81%C2%8B%C3%A3%C2%82%C2%89%C3%AF%C2%BC%C2%91%C3%A9%C2%80%C2%B1%C3%A9%C2%96%C2%93%C3%A3%C2%81%C2%8C%C3%A9%C2%81%C2%8E%C3%A3%C2%81%C2%8E%C3%A3%C2%81%C2%9F%C3%AF%C2%BC%C2%94%C3%A6%C2%97%C2%A5%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A6%C2%94%C2%BF%C3%A5%C2%BA%C2%9C%C3%A5%C2%85%C2%A8%C3%A4%C2%BD%C2%93%C3%A3%C2%83%C2%AC%C3%A3%C2%83%C2%99%C3%A3%C2%83%C2%AB%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A6%C2%AC%C2%A1%C3%A5%C2%AE%C2%98%C3%A4%C2%BC%C2%9A%C3%A8%C2%AD%C2%B0%C3%A3%C2%82%C2%92%C3%A9%C2%96%C2%8B%C3%A3%C2%81%C2%8D%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A6%C2%94%C2%BF%C3%A5%C2%BA%C2%9C%C3%A5%C2%90%C2%88%C3%A5%C2%90%C2%8C%C3%A8%C2%AA%C2%BF%C3%A6%C2%9F%C2%BB%C3%A5%C2%9B%C2%A3%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A6%C2%B4%C2%BE%C3%A9%C2%81%C2%A3%C3%A3%C2%82%C2%92%C3%A6%C2%B1%C2%BA%C3%A3%C2%82%C2%81%C3%A3%C2%81%C2%9F%C3%A3%C2%80%C2%82%20%C3%A3%C2%81%C2%9D%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A9%C2%96%C2%93%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A7%C2%8F%C2%BE%C3%A5%C2%9C%C2%B0%C3%A4%C2%BD%C2%8F%C3%A6%C2%B0%C2%91%C3%A3%C2%81%C2%AF%C3%A6%C2%9C%C2%89%C3%A6%C2%AF%C2%92%C3%A3%C2%82%C2%AC%C3%A3%C2%82%C2%B9%C3%A3%C2%81%C2%AB%C3%A8%C2%8B%C2%A6%C3%A3%C2%81%C2%97%C3%A3%C2%81%C2%BF%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A8%C2%BE%C2%B2%C3%A4%C2%BD%C2%9C%C3%A7%C2%89%C2%A9%C3%A3%C2%81%C2%A8%C3%A5%C2%AE%C2%B6%C3%A7%C2%95%C2%9C%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A8%C2%A2%C2%AB%C3%A5%C2%AE%C2%B3%C3%A3%C2%81%C2%AF%C3%A6%C2%8B%C2%A1%C3%A5%C2%A4%C2%A7%C3%A3%C2%81%C2%97%C3%A3%C2%81%C2%9F%C3%A3%C2%80%C2%82%20%20%20%C3%A3%C2%80%C2%80%C3%A4%C2%BA%C2%8B%C3%A6%C2%95%C2%85%C3%A5%C2%9C%C2%B0%C3%A5%C2%9F%C2%9F%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A8%C2%A2%C2%AB%C3%A5%C2%AE%C2%B3%C3%A8%C2%A6%C2%8F%C3%A6%C2%A8%C2%A1%C3%A3%C2%81%C2%AF%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A5%C2%85%C2%88%C3%A6%C2%9C%C2%88%C3%AF%C2%BC%C2%92%C3%AF%C2%BC%C2%97%C3%A6%C2%97%C2%A5%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A4%C2%BA%C2%8B%C3%A6%C2%95%C2%85%C3%A7%C2%99%C2%BA%C3%A7%C2%94%C2%9F%C3%A4%C2%BB%C2%A5%C3%A5%C2%BE%C2%8C%C3%A7%C2%8F%C2%BE%C3%A5%C2%9C%C2%A8%C3%A3%C2%81%C2%BE%C3%A3%C2%81%C2%A7%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A6%C2%AD%C2%BB%C3%A4%C2%BA%C2%A1%C3%A8%C2%80%C2%85%C3%A3%C2%82%C2%92%C3%A5%C2%90%C2%AB%C3%A3%C2%82%C2%81%C3%A3%C2%81%C2%A6%C3%AF%C2%BC%C2%93%C3%AF%C2%BC%C2%95%C3%AF%C2%BC%C2%97%C3%AF%C2%BC%C2%92%C3%A4%C2%BA%C2%BA%C3%A3%C2%81%C2%8C%C3%A8%C2%A8%C2%BA%C3%A7%C2%99%C2%82%C3%A3%C2%82%C2%92%C3%A5%C2%8F%C2%97%C3%A3%C2%81%C2%91%C3%A3%C2%81%C2%A6%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A8%C2%BE%C2%B2%C3%A5%C2%9C%C2%B0%C3%AF%C2%BC%C2%92%C3%AF%C2%BC%C2%93%C3%AF%C2%BC%C2%92%C3%AF%C2%BC%C2%8E%C3%AF%C2%BC%C2%98%C3%A3%C2%83%C2%98%C3%A3%C2%82%C2%AF%C3%A3%C2%82%C2%BF%C3%A3%C2%83%C2%BC%C3%A3%C2%83%C2%AB%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A5%C2%AE%C2%B6%C3%A7%C2%95%C2%9C%C3%AF%C2%BC%C2%93%C3%AF%C2%BC%C2%92%C3%AF%C2%BC%C2%90%C3%AF%C2%BC%C2%99%C3%A5%C2%8C%C2%B9%C3%A3%C2%80%C2%81%C3%A5%C2%B1%C2%B1%C3%A6%C2%9E%C2%97%C3%AF%C2%BC%C2%96%C3%AF%C2%BC%C2%97%C3%AF%C2%BC%C2%8E%C3%AF%C2%BC%C2%97%C3%A3%C2%83%C2%98%C3%A3%C2%82%C2%AF%C3%A3%C2%82%C2%BF%C3%A3%C2%83%C2%BC%C3%A3%C2%83%C2%AB%C3%A3%C2%81%C2%8C%C3%A8%C2%A2%C2%AB%C3%A5%C2%AE%C2%B3%C3%A3%C2%81%C2%AB%C3%A9%C2%81%C2%AD%C3%A3%C2%81%C2%A3%C3%A3%C2%81%C2%9F%C3%A3%C2%80%C2%82%20%20%20%C3%A4%C2%BC%C2%81%C3%A6%C2%A5%C2%AD%C3%A4%C2%BD%C2%93%C3%A3%C2%81%C2%AE%C3%A8%C2%A2%C2%AB%C3%A5%C2%AE%C2%B3%C3%A3%C2%82%C2%82%C3%AF%C2%BC%C2%91%C3%AF%C2%BC%C2%92%C3%AF%C2%BC%C2%90%C3%A7%C2%A4%C2%BE%C3%A3%C2%81%C2%A7%C3%AF%C2%BC%C2%92%C3%AF%C2%BC%C2%90%C3%AF%C2%BC%C2%90%C3%A5%C2%84%C2%84%C3%A3%C2%82%C2%A6%C3%A3%C2%82%C2%A9%C3%A3%C2%83%C2%B3%C3%A3%C2%81%C2%AB%C3%A9%C2%81%C2%94%C3%A3%C2%81%C2%97%C3%A3%C2%81%C2%A6%C3%A3%C2%81%C2%84%C3%A3%C2%82%C2%8B%C3%A3%C2%80%C2%82%20%20%20http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012100995888">http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012100995888
東亜日報
2012.10.9
事故地域の被害規模は、先月27日の事故発生以後現在まで、死亡者を含めて3572人が診療を受けて、農地232.8ヘクタール、家畜3209匹、山林67.7ヘクタールが被害に遭った。
企業体の被害も120社で200億ウォンに達している。
불화수소산 가스 누출…3572명 사상.작업원 전원 사망=한국
http://japanese.joins.com/article/974/160974.html?servcode=100§code=110
중앙 일보 2012.10.9
한국 정부는 8일, 경상북도 카메오의 훅화 수소산(불화수소산) 누출 사고 현장을「특별 재난 지역」로 결정했다. 지난 달 27일의 사고 발생으로부터 이 날까지 보인 정부의 미숙한 대응은 확실히“총체적 난국”레벨이다. 정부는 사고 발생으로부터 1주간이 지난 4일, 정부 전체 레벨의 차관 회의를 열어, 정부 합동 조사단의 파견을 결정했다. 그 사이, 현지 주민은 유독 가스에 괴로워해, 농작물과 가축의 피해는 확대했다.
특별 재난 지역으로 지정
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012100995888
동아일보 2012.10.9
사고 지역의 피해 규모는, 지난 달 27일의 사고 발생 이후 현재까지, 사망자를 포함해 3572명이 진료를 받고, 농지 232.8 헥타르, 가축 3209마리, 산림 67.7 헥타르가 피해를 당했다.
기업체의 피해도 120사에서 200억원에 이르고 있다.