時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

 

三星・LG, ‘難攻不落’ 日本市場挑戦


新世界百貨店職員が 29日 LG電子が作った 84インチ大型 TVをお目見えしている. 830マンガ所の草稿海上も 3D TVで価格は 2500万ウォンだ. 金精勤記者

・技術力先に進んだスマトホン・次世代TVで攻略出て

三星と LG など国内電子業界が特に力が使う事ができない海外市場が日本だ. ソニ−やシャープ, 富士通みたいな自国電子業者たちに対する選好がどの国家より高いからだ. ‘世界最高’ 水準という国産携帯電話も同じだ. 富士通など自国企業等が全体携帯電話市場の 70% 以上を掌握している一方三星と LGは合してもシェアが 6‾7% 水準に止めている.

‘海外家電業社の墓’と呼ばれる日本市場攻略に国内業社が本格出る. ロングトムエボルルション(LTE) 技術が ‘武器’だ.

LG電子は 29日 “日本最大移動通信社 ‘NTTtok"omo’を通じて ‘オブティモスビュ’ 予約販売を実施する”と “来月 3日正式発売開始が予定されている”と明らかにした.

LG電子は日本通信市場が次世代通信技術であるロングトムエボルルションに転換される時点を狙った. 携帯電話市場に地殻変動を持って来ることができるという判断をしたからだ. LG電子は ‘オブティモスLTE’と ‘オブティモスイッ(it)’ などを相次いで出して日本市場状況を振ってこの地域を世界スマトホン市場進出の足場にするという戦略だ.

が会社関係者は “オブティモスLTE などもう出市した 2種の製品販売量が 40万台を越すなど日本でロングトムエボルルション端末機の人気が上がっている”と “オブティモスビュなど新製品を持続的に出市して日本市場を攻略すること”と明らかにした.

三星電子は先月ギャラクシーS3 ロングトムエボルルションモデルを日本に出しながら市場主導権変化を狙っている.

三星関係者は “日本でもロングトムエボルルション市場が開かれていて初期市場先行獲得のために最善をつくす方針”と言った. 世界スマトホン市場で 1位席を固めている位これ以上日本市場で自尊心を傷つかないという意志も込められている. 三星は去る 3月日本本社を系列社別で割って三星電子製品主の現地攻略戦略を新たに立てた.

TV 分野でも三星と LGの ‘再挑戦’が成り立つように見える. 三星電子は 2002年デジタルTV 技術を先に立たせて日本に進出した事業不振で 5年ぶりの 2007年撤収した. しかし最近日本再進出を積極検討している. 三星電子側は “市場を攻略する必要性がある地域ならどこでも積極的に進出すること”と明らかにした.

LG電子も 2009年現地 TV事業をひととき撤収して市場をあきらめたが, 去年この市場に再進入してソニ−やシャープなど現地企業等と競っている. 相変らず日本現地企業等が市場を圧倒しているが, 日本 TV企業等が下落勢に乗っていることに遺棄発狂ダイオード(OLED)や立体化なら(3D) など国内業界の先に進んだ技術力を立てたら市場版図を振ることもできるというのが三星と LGの判断だ.

業界ある関係者は “国内電子業界に日本はその間開拓することができない ‘貧土’に違いなかった”と “最近携帯電話と TV 分野技術が世界最高水準に上がっただけ消費者の好き嫌い変化に合わせて競争力ある製品を出したら国内企業等もアップル劣らない事業成果を出すことができること”と言った.

<洪財源記者 jwhong@kyunghyang.com>

드디어 LG가 3d smart 84인치 UD TV를 출시!

삼성·LG, ‘난공불락’ 일본시장 도전


신세계백화점 직원이 29일 LG전자가 만든 84인치 대형 TV를 선보이고 있다. 830만화소의 초고해상도 3D TV로 가격은 2500만원이다. 김정근 기자

ㆍ기술력 앞선 스마트폰·차세대TV로 공략 나서

삼성과 LG 등 국내 전자업계가 유독 힘을 못 쓰는 해외시장이 일본이다. 소니나 샤프, 후지쓰 같은 자국 전자업체들에 대한 선호가 어느 국가보다 높기 때문이다. ‘세계 최고’ 수준이라는 국산 휴대폰도 마찬가지다. 후지쓰 등 자국 업체들이 전체 휴대폰 시장의 70% 이상을 장악하고 있는 반면 삼성과 LG는 합쳐도 점유율이 6~7% 수준에 그치고 있다.

‘해외 가전업체의 무덤’이라 불리는 일본 시장 공략에 국내 업체가 본격 나선다. 롱텀에볼루션(LTE) 기술이 ‘무기’다.

LG전자는 29일 “일본 최대 이동 통신사 ‘NTT도코모’를 통해 ‘옵티머스뷰’ 예약판매를 실시한다”며 “다음달 3일 정식 출시가 예정돼 있다”고 밝혔다.

LG전자는 일본 통신시장이 차세대 통신기술인 롱텀에볼루션으로 전환되는 시점을 노렸다. 휴대폰 시장에 지각변동을 가져올 수 있다는 판단을 했기 때문이다. LG전자는 ‘옵티머스LTE’와 ‘옵티머스잇(it)’ 등을 잇따라 내놓아 일본 시장판세를 흔들고 이 지역을 세계 스마트폰 시장 진출의 발판으로 삼겠다는 전략이다.

이 회사 관계자는 “옵티머스LTE 등 이미 출시한 2종의 제품 판매량이 40만대를 넘어서는 등 일본에서 롱텀에볼루션 단말기의 인기가 올라가고 있다”면서 “옵티머스뷰 등 신제품을 지속적으로 출시해 일본 시장을 공략할 것”이라고 밝혔다.

삼성전자는 지난달 갤럭시S3 롱텀에볼루션 모델을 일본에 내놓으면서 시장 주도권 변화를 노리고 있다.

삼성 관계자는 “일본에서도 롱텀에볼루션 시장이 열리고 있어 초기 시장 선점을 위해 최선을 다할 방침”이라고 말했다. 세계 스마트폰 시장에서 1위 자리를 굳히고 있는 만큼 더 이상 일본 시장에서 자존심을 구기지 않겠다는 의지도 담겨 있다. 삼성은 지난 3월 일본 본사를 계열사별로 쪼개고 삼성전자 제품 위주의 현지 공략 전략을 새로 세웠다.

TV 분야에서도 삼성과 LG의 ‘재도전’이 이뤄질 것으로 보인다. 삼성전자는 2002년 디지털TV 기술을 앞세워 일본에 진출했다 사업 부진으로 5년 만인 2007년 철수했다. 하지만 최근 일본 재진출을 적극 검토하고 있다. 삼성전자 측은 “시장을 공략할 필요성이 있는 지역이면 어디든 적극적으로 진출할 것”이라고 밝혔다.

LG전자도 2009년 현지 TV사업을 한때 철수하고 시장을 포기했지만, 지난해 이 시장에 재진입해 소니나 샤프 등 현지 업체들과 겨루고 있다. 여전히 일본 현지 업체들이 시장을 압도하고 있지만, 일본 TV업체들이 하락세를 타고 있는 데다 유기발광다이오드(OLED)나 입체화면(3D) 등 국내 업계의 앞선 기술력을 내세운다면 시장 판도를 흔들 수도 있다는 게 삼성과 LG의 판단이다.

업계 한 관계자는 “국내 전자업계에 일본은 그동안 개척할 수 없는 ‘불모지’나 다름없었다”며 “최근 휴대폰과 TV 분야 기술이 세계 최고 수준에 오른 만큼 소비자의 기호 변화에 맞춰 경쟁력 있는 제품을 내놓는다면 국내 업체들도 애플 못지않은 사업 성과를 낼 수 있을 것”이라고 말했다.

<홍재원 기자 jwhong@kyunghyang.com>


TOTAL: 332

番号 タイトル ライター 参照 推薦
112 LGディスプレー, 世界最初電子黒板用 ....... seunghoon86 2012-10-17 356 0
111 LG電子, 世界最大 84インチ草稿海上も ....... seunghoon86 2012-08-25 2431 0
110 LG電子, 世界最大 84インチ草稿海上も ....... seunghoon86 2012-08-22 1350 0
109 いよいよ LGが 3d smart 84インチ UD TVを....... seunghoon86 2012-08-15 194 0
108 いよいよ LGが 3d smart 84インチ UD TVを....... seunghoon86 2012-08-11 166 0
107 いよいよ LGが 3d smart 84インチ UD TVを....... seunghoon86 2012-08-03 156 0
106 世界最大大きさ 84インチ smart UD TV. seunghoon86 2012-08-01 112 0
105 いよいよ LGが 3d smart 84インチ UD TVを....... seunghoon86 2012-07-29 106 0
104 LG電子, ワールド IT ショーで 84インチ....... seunghoon86 2012-05-15 183 0
103 ナディアOP,ED  (デジタルリマスタ....... adslgd 2012-05-12 185 0
102 AC-130 Gunship yoshiaki01 2012-04-08 174 0
101 チャイナネット 米国の対潜哨戒機P-....... yukkurik 2012-04-01 630 0
100 去年国民 1人当り焼酒 84本飲んだ seunghoon86 2012-02-16 139 0
99 レディー家家 BF 街韓国人じゃないの ....... smwasy3 2012-01-25 245 0
98 LG, 84 インチ 4K 3D LCD TV 84LM9600 発表. seunghoon86 2012-01-22 861 0
97 【日本】 ビックリマンチョコ復刻! ....... キムトンスル 2012-01-18 281 0
96 LG, 84 インチ 4K 3D LCD TV 84LM9600 発表. seunghoon86 2012-01-11 415 0
95 LG, 84 インチ 4K 3D LCD TV 84LM9600 発表. seunghoon86 2012-01-10 84 0
94 LG電子, 84インチ 3D UD TV 世界初発売開....... seunghoon86 2012-01-02 75 0
93 LG電子, 草稿海上も 84インチ ¥"3D UDTV¥....... seunghoon86 2012-01-01 85 0