元宗主国の中国様がカンカンに怒っています。
活版印刷は中国四大発明の一つとされ、中国もその起源を自負しているが、韓国で「世界最古」の金属活字が発見され、韓国メディアも「世界の印刷術の歴史が書き換えられるだろう」と報じたことで、中国国内では有識者をはじめとする人びとが反論している。
中国新聞社によれば、北京大学の王岳川教授は、「韓国で発見された金属活字は、鉄を版に用いた活版印刷で、わが国から伝わったものだ」とし、韓国側の主張に真っ向から反論した。
http://www.h2.dion.ne.jp/~mogiseka/article/100904printing_type.htm
금속활자는 중국인의 발명.
모토무네주국의 중국님이 캉캉에 화나 있습니다.
활판 인쇄는 중국4대발명의 하나로 여겨져 중국도 그 기원을 자부하고 있는이, 한국에서 「세계 최고」의 금속활자가 발견되어 한국 미디어도 「세계의 인쇄술의 역사를 고쳐 쓸 수 있을 것이다」라고 알린 것으로, 중국 국내에서는 유식자를 시작으로 하는 사람들이 반론하고 있다.
츄우고쿠 신문사에 의하면, 북경 대학의 오다케강교수는, 「한국에서 발견된 금속활자는, 철을 판에 이용한 활판 인쇄로, 우리 나라에서 전해진 것이다」라고 해, 한국측의 주장에 정면으로부터 반론했다.
http://www.h2.dion.ne.jp/~mogiseka/article/100904printing_type.htm