2012年03月27日16時36分
提供：サーチナ
野田佳彦首相は26日の参院予算委員会で旧日本軍慰安婦問題に関連し、
駐韓日本大使館の前に建てられた「平和の碑」の記述が「事実と大きくかい離
している」との考えを示した。韓国では野田首相の発言について「論争が予想
される」と、批判的な報道が相次いでいる。
野田総理は「平和の碑」に「日本軍の性的奴隷問題」と記されていることに
ついて「事実と大きくかい離している」と懸念を表明した。さらに、自民党の山谷
え り子議員から、米ニュージャージー州パラセイズ・パーク市の公立図書館に
建てられた慰安婦の碑に「20万人以上の女性と少女」と書かれているとの指摘に
対 して、「数値や経緯を含め根拠がない」と不快感を表した。
韓国の複数のメディアが「野田総理が事実とかい離していると発言をした」と
一斉に報道した。野田首相の発言は「慰安婦が日本軍の性的奴隷だったとの
記述は事実ではなく、認めることができないという意味」「論争が予想される」と、
批判的な見解を示した。
また、12月に李明博（イ・ミョンパク）大統領が来日した際に、野田首相がソウル
日本大使館前の碑を早期に撤去するように要請したことや、玄葉光一郎外相 が
「証拠は出てないが、否定はできない」と述べ「強制連行」を認めた河野洋平官房
長官談話を踏襲する考えを示したことなども併せて伝えている。（編集担 当：金志秀）
2012년 03월 27일 16시 36분
제공：서치나
노다 요시히코 수상은 26일의 참의원 예산 위원회에서 구일본군위안부 문제에 관련해,
주한일본대사관의 앞에 지어진「평화의 비」의 기술이「사실과 크게 괴리
하고 있는」라는 생각을 나타냈다.한국에서는 노다 수상의 발언에 대해「논쟁이 예상
되는」와 비판적인 보도가 잇따르고 있다.
노다 총리는「평화의 비」에「일본군의 성적 노예 문제」라고 기록되고 있는 것에
대해「사실과 크게 괴리 하고 있는」와 염려를 표명했다.게다가 자민당의 야마타니
네 자 의원으로부터, 미국 뉴저지주 파라세이즈・파크시의 공립 도서관에
지어진 위안부의 비에「20만명 이상의 여성과 소녀」라고 쓰여져 있다라는 지적에
대 하고, 「수치나 경위를 포함 근거가 없는」와 불쾌감을 나타냈다.
한국의 복수의 미디어가「노다 총리가 사실이라든가 있어 떼어 놓고 있다고 발언을 한」로
일제히 보도했다.노다 수상의 발언은「위안부가 일본군의 성적 노예였다고의
기술은 사실이 아니고, 인정할 수 없다고 하는 의미」「논쟁이 예상되는」와
비판적인 견해를 나타냈다.
또, 12월에 이명박(이・몰파크) 대통령이 일본 방문했을 때에, 노다 수상이 서울
일본 대사관앞의 비를 조기에 철거하도록(듯이) 요청한 것이나, 겐바 코이치로 외상 하지만
「증거는 나오지 않지만, 부정은 할 수 없는」라고 말해「강제 연행」를 인정한 코노 요헤이 관방
장관 담화를 답습할 생각을 나타낸 것 등도 아울러 전하고 있다.(편집담 당：금지수)