【日韓】韓国の抗議をあざ笑って英仏バージョンも制作？自衛隊の広報映像に韓国で批判続出「日本の行為は度を越えている」
2021年6月22日、韓国・世界日報は、韓国政府が自衛隊の「自由で開かれたインド太平洋」構想に関する日本語の広報映像に抗議したが、日本政府は聞き入れるどころか反撃に出たと報じた。
記事によると、防衛省統合幕僚監部は18日、SNSに「自由で開かれたインド太平洋」構想に関する英語とフランス語の映像を掲載した。映像には、日本と国際社会の安全の重要性を強調する内容と共に日本周辺の地図が登場し、竹島の部分に「Territorial
disputes over Takeshima Island（竹島領土問題）」と書かれていたという。これについて記事は「韓国との領土問題が日本と東南アジア、国際社会の平和・安定・繁栄を脅かす要素であるかのような印象を与えている」と指摘している。
防衛省統合幕僚監部は6日に同映像の日本語バージョンを公開し、韓国政府から抗議を受けていたという。韓国外交部当局者は11日、「外交ルートを通じて日本側に遺憾と抗議の意をはっきりと伝えた」とし、「独島（竹島の韓国語名）が歴史的・国際法的に韓国固有の領土であることは明らか。韓国政府は独島への日本の不当な主張に対して断固として対応していく」と明らかにしていた。
記事は「東京五輪組織委員会の公式ウェブページの地図に独島が日本領として表記されている問題が韓国で波紋を広げている中、日本政府は自衛隊の広報映像に対する韓国政府の抗議もあざ笑ったことになる」と批判している。
これを見た韓国のネットユーザーからは「日本の行為は度を越えている」「竹島は日本人の頭の中だけに存在する架空の島」「日本の望みは独島を紛争地域化させることだ」など批判的な声が続出している。
【일한】한국의 항의를 비웃어 영불 버젼도 제작?자위대의 홍보 영상에 한국에서 비판 속출 「일본의 행위는 때를 넘기고 있다」
방위성 통합 막료간부는 6일에 동영상의 일본어 버젼을 공개해, 한국 정부로부터 항의를 받고 있었다고 한다.한국 외교부 당국자는 11일, 「외교 루트를 통해서 일본 측에 유감과 항의의 뜻을 분명히 전했다」라고 해, 「독도(타케시마의 한국어명)가 역사적·국제법적으로 한국 고유의 영토인 것은 아키라등인가.한국 정부는 독도에의 일본의 부당한 주장에 대해서 단호히 대응해 나간다」라고 분명히 하고 있었다.
기사는 「도쿄 올림픽 조직위원회의 공식 웹페이지의 지도에 독도가 일본령으로서 표기되고 있는 문제가 한국에서 파문을 펼치고 있는 중, 일본 정부는 자위대의 홍보 영상에 대한 한국 정부의 항의도 비웃은 것이 된다」라고 비판하고 있다.
이것을 본 한국의 넷 유저에게서는 「일본의 행위는 때를 넘기고 있다」 「타케시마는 일본인의 머릿속에만 존재하는 가공의 섬」 「일본의 소망은 독도를 분쟁 지역화 시키는 것이다」 등 비판적인 소리가 속출하고 있다.