北朝鮮国営通信社が日本の対韓輸出優遇除外に不満爆発
https://www.afp.com/en/news/3954/north-korea-slams-japan-over-its-trade-spat-seoul-doc-1iy37c2AFP 2019年7月11日
北朝鮮「日本は南北朝鮮の千年来の敵」日本の対韓輸出規制を痛烈批判！
North Korea slams Japan over its trade spat with Seoul
北朝鮮・平壌のメーデースタジアムに掲げられた南北統一旗
【7月20日 AFP】北朝鮮の国営朝鮮中央通信（KCNA）は19日、日本政府が輸出規制措置で韓国に圧力をかける行為は、「朝鮮半島（Korean Peninsula）における平和の流れの破壊をもくろんでいる」として、日本の対韓輸出優遇除外を厳しく非難する論評を掲載した。
論評は日本を南北朝鮮半島の「千年来の敵」と評し、「（日本の統治時代に）わが民族に及ぼした人的・物的・精神・道徳的損失は、日本という国をそっくりささげてもとうてい賠償できない」と断じた。
北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン、Kim Jong-Un）朝鮮労働党委員長は近年、ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領をはじめ、中国の習近平（Xi Jinping）国家主席、ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領、韓国の文在寅（ムン・ジェイン、Moon Jae-in）大統領らと相次いで会談しているが、これまでのところ日本との対話への関心は示していない。(c)AFP
북한 국영 통신사가 일본의 대한수출 우대 제외에 불만 폭발
https://www.afp.com/en/news/3954/north-korea-slams-japan-over-its-trade-spat-seoul-doc-1iy37c2AFP 2019년 7월 11일
북한 「일본은 남북조선의 천년 이래의 적」일본의 대한수출규제를 통열비판!
North Korea slams Japan over its trade spat with Seoul
북한·평양의 메이데이 스타디움으로 내걸 수 있었던 남북 통일기
【7월 20일 AFP】북한의 국영 조선 중앙 통신(KCNA)은 19일, 일본 정부가 수출규제 조치로 한국에 압력을 가하는 행위는, 「한반도(Korean Peninsula)에 있어서의 평화의 흐름의 파괴를 계획하고 있다」라고 하고, 일본의 대한수출 우대 제외를 어렵게 비난 하는 논평을 게재했다.
논평은 일본을 남북조선반도의 「천년 이래의 적」이라고 평가해, 「(일본의 통치 시대에) 우리 민족에게 미친 인적·물적·정신·도덕적 손실은, 일본이라고 하는 나라를 꼭 닮음 낮추어도 도저히 배상할 수 없다」라고 판단했다.
북한의 김 타다시 은혜(김·젼운, Kim Jong-Un) 조선노동당 위원장은 근년, 도널드·트럼프(Donald Trump) 미 대통령을 시작해 중국의 습긴뻬이(Xi Jinping) 국가 주석, 러시아의 옷의 안감-밀·푸친(Vladimir Putin) 대통령, 한국의 문 재토라(문·제인, Moon Jae-in) 대통령외와 연달아 회담하고 있지만, 지금까지 일본과의 대화에의 관심은 보이지 않았다.(c) AFP