IZ*ONE「好きになっちゃうだろう？」が放送非適格判定を受けた理由
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2018103016311108517スターニュース(韓国語) 2018.10.30
ガールグループ（IZ*ONE）新曲「好きになっちゃうだろう？」がKBS放送不適格判定を受けた。
30日KBSが公開した歌謡審議結果によると、IZ*ONEが去る29日に発表した新曲「惚れてしまうんじゃない？（好きになっちゃうだろう？）（IZ*ONE ver.）」は、KBSから放送不適合判定を受けた。KBSはこの曲について「放送審議に関する規定に抵触する。具体的には歌詞全体が、日本語で構成されるため」と説明した。
「好きになっちゃうだろう？」は、AKB48総括プロデューサー秋元康が作詞した曲。9月エムネット「プロデュース48 “最終デビュー評価曲で先に公開された。この曲は、韓国語バージョンは発表されていない曲だ。一方IZ*ONEは去る29日、初のミニアルバム「カラーライズ」（COLOR * IZ）を発売、インドネシア、イスラエル、日本、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナムなど8カ国のiTunesアルバムチャートで1位に上がって良い反応を得ている。
IZ*ONEは、9月エムネットオーディション番組「プロデュース48 “を通じてデビューした日韓合作ガールグループである。ファンたちの関心を受けて登場したが、1万人を超える視聴者から、大統領府の国民請願掲示板に「日本の右翼グループIZ*ONEの公営放送出演禁止」を要請し論議をかもしている。
好きになっちゃうだろう？
IZ*ONE 「좋아하게 되어버린다지?」(이)가 방송비적격 판정을 받은 이유
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2018103016311108517스타 뉴스(한국어) 2018.10.30
걸 그룹(IZ*ONE) 신곡 「좋아하게 되어버린다지?」(이)가 KBS 방송 부적격 판정을 받았다.
30일 KBS가 공개한 가요 심의 결과에 의하면, IZ*ONE가 지난 29일에 발표한 신곡 「반해 버리지 않아?(좋아하게 되어버린다지?)(IZ*ONE ver.)」는, KBS로부터 방송 부적합 판정을 받았다.KBS는 이 곡에 대해 「방송 심의에 관한 규정에 저촉한다.구체적으로는 가사 전체가, 일본어로 구성되기 위해」라고 설명했다.
「좋아하게 되어버린다지?」(은)는, AKB48 총괄 프로듀서 아키모토 야스시가 작사 한 곡.9월 M 넷 「프로듀스 48 "최종 데뷔 평가곡으로 먼저 공개되었다.이 곡은, 한국어 버젼은 발표되어 있지 않은 곡이다.한편 IZ*ONE는 지난 29일, 첫 미니 앨범 「카라라이즈」(COLOR * IZ)을 발매, 인도네시아, 이스라엘, 일본, 말레이지아, 필리핀, 싱가폴, 타이, 베트남 등 8개국의 iTunes 앨범 차트로 1위에 올라 좋은 반응을 얻고 있다.
IZ*ONE는, 9월 M 넷 오디션 프로그램 「프로듀스 48 "를 통해서 데뷔한 일한 합작 걸 그룹이다.팬들의 관심을 받아 등장했지만, 1만명을 넘는 시청자로부터, 대통령부의 국민 청원 게시판에 「일본의 우익 그룹 IZ*ONE의 공영 방송 출연 금지」를 요청해 논의를 빚고 있다.
좋아하게 되어버린다지?
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/rsDus48d2OI?rel=0&vq=highres" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>