国民的長寿アニメ『サザエさん』（フジ系）の14日放送分で、磯野フネ役の声優・麻生美代子が急病のため降板。
『楽しいムーミン一家』のムーミンママ役などで知られる声優の谷育子が務めていたことがわかった。
公式ホームページによると、6月21日の放送分からは麻生が復帰するという。
漫画家、故・長谷川町子さん原作の『サザエさん』は1946年に新聞連載が開始され、アニメ版は69年に始まり今年で40周年を迎える。
40年の長寿番組のため声優陣も一部変更されているが、“磯野家”で暮らす登場人物のうち、主人公のフグ田サザエ役の加藤みどり、フグ田タラオ役の貴家堂子、磯野波平役の永井一郎、フネ役の麻生の4人は、40年間変わらず同じキャストが演じ続けている。
このキャストのうち、麻生は最高齢の83歳だが、精力的に活動を続け、フネ役のほか、現在放送中の『鋼の錬金術師 FULLMETALALCHEMIST』（TBS系）のピナコ・ロックベル役なども務めている。また、女優としても活躍し、2005年公開の市川準監督の映画『あおげば尊し』などにも出演している。
http://www.oricon.co.jp/news/confidence/66921/full/
국민적 장수 애니메이션 「사자에상」(후지계)의 14일 방송분으로, 이소노 후네역의 성우·아소우 미요코가 응급 때문에 강판.
「즐거운 무민 일가」의 무민 마마역등에서 알려진 성우 곡육자가 맡고 있던 것을 알 수 있었다.
공식 홈 페이지에 의하면, 6월 21일의 방송분부터는 아자부가 복귀한다고 한다.
만화가, 고 ·하세가와마치코씨원작의 「사자에상」은 1946년에 신문 연재가 개시되어 애니메이션판은 69년에 시작해 금년에 40주년을 맞이한다.
40년의 장수 프로그램이기 때문에 성우진도 일부 변경되고 있지만, “이소노가”로 사는 등장 인물 가운데, 주인공의 후그논소라역의 카토 미도리, 후그논타라오역의 귀가당자, 이소노 나미히라역의 나가이 이치로, 후네역의 아자부의 4명은, 40년간 변함없이 같은 캐스트가 계속 연기하고 있다.
이 캐스트 가운데, 아자부는 최고령의 83세이지만, 정력적으로 활동을 계속해 후네역외, 현재 방송중의 「강철의 연금 술사 FULLMETALALCHEMIST」(TBS계)의 피나코·락 벨역등도 맡고 있다.또, 여배우로서도 활약해, 2005년 공개의 이치카와 히토시 감독의 영화 「들이키면 존 해」 등에도 출연하고 있다.
http://www.oricon.co.jp/news/confidence/66921/full/