「韓国人は全滅、苦い優勝だ」セルティック３連覇もコリアン３戦士の“全員除外”に母国メディア悲嘆！「日本人は主軸として大活躍」（SOCCER DIGEST Web） - Yahoo!ニュース
現地５月15日に開催されたスコットランドリーグの第37節で、古橋亨梧、前田大然、旗手怜央、岩田智輝、小林友希が所属するセルティックがキルマーノックと敵地で対戦。５－０で大勝し、１試合を残して３シーズン連続54回目の優勝を飾った。
この一戦に、セルティックの韓国人選手がメンバーにすら入れなかったのを嘆いたのが、韓国のメディア『OSEN』だ。 「韓国選手全滅＋苦い優勝」と見出しを打った記事を掲載し、「セルティックが優勝したが、韓国人選手たちの貢献はなかった」と落胆している。 「セルティック栄光の瞬間に韓国選手たちはいなかった。
ヤン・ヒョンジュン、オ・ヒョンギュ、クォン・ヒョクギュの３人ともメンバーリストから除外されて出場できなかった」 同メディアは「オ・ヒョンギュは今シーズン20試合で５ゴールを決めた。しかし、2024年になって出場時間がほとんどなかった。ヤン・ヒョンジュンは24試合で１ゴール・３アシストをマークした。クォン・ヒョクギュはセルティック入団後公式戦出場がなく、１月にセント・ミレンにレンタルされた」と続けた。
さらに、比較するように、日本人選手たちの活躍に言及している。 「一方、セルティックの日本人選手たちはチームの主軸として大活躍した。（この試合では）前田と旗手が先発としてプレーし、古橋と岩田が交代で出場した。昨シーズン27ゴールを入れた古橋は、今シーズンは不振でも13得点を記録した。前田も６ゴールと目立っていた」 日韓で明暗が分かれる結果となった。
日本人に敗北してセルティックを廃棄処分になった韓国人たちです（笑）
현지 5월 15일에 개최된 스코틀랜드 리그의 제37절로, 후루하시 토루오, 마에다대연, 기수령앙, 이와타 사토시 아키라, 고바야시우희가 소속하는 세르틱이 키르마녹크와 적지에서 대전.50으로 대승해, 1 시합을 남겨 3 시즌 연속 54번째의 우승을 장식했다.
이 일전에,세르틱의 한국인 선수가 멤버에게조차 넣지 않았던 것을 한탄한 것이, 한국의 미디어 「OSEN」다. 「한국 선수 전멸＋씁쓸한 우승」이라고 표제를 친 기사를 게재해, 「세르틱이 우승했지만, 한국인 선수들의 공헌은 없었다」라고 낙담하고 있다. 「세르틱 영광의 순간에 한국 선수들은 없었다.
얀·형 쥰, 오·홀규, 쿠·효크규의 3명 모두 멤버 리스트로부터 제외되어 출장할 수 없었다」 동미디어는 「오·홀규는 지금 시즌 20 시합으로 5 골을 결정했다.그러나, 2024년이 되어 출장 시간이 거의 없었다.얀·형 쥰은 24 시합으로 1 골·3 어시스트를 마크 했다.쿠·효크규는 세르틱 입단 후 공식전 출장이 없고, 1월에 센트·미렌에 렌탈되었다」라고 계속했다.
게다가 비교하도록(듯이), 일본인 선수들의 활약에 언급하고 있다. 「한편, 세르틱의 일본인 선수들은 팀의 주축으로서 대활약했다.(이 시합에서는) 마에다와 기수가 선발로서 플레이해, 오래된 다리와 이와타가 교대로 출장했다.전시즌 27 골을 넣은 오래된 다리는, 지금 시즌은 부진에서도 13득점을 기록했다.마에다도 6 골과 눈에 띄고 있었다」 일한에서 명암이 나뉘는 결과가 되었다.
일본인에 패배해 세르틱을 폐기처분이 된 한국인들입니다 (웃음)